包含 aine 的法语例句 | 法语助手例句词典

Et les vins rouges et les vins blancs, j’aine bien les deux.

喝两种酒的情况不同。

Un dès plus grièvement frappé, c'était le colonel Proctor, qui s'était bravement battu, et qu'une balle à l'aine avait renversé.

普洛克托上校算是一个重伤号。他战很勇敢，大腿根上中了一颗子，被打倒了。

评价该例句：好评差评指正

Il a reçu des coups de pied dans l'aine et sur la tête.

他的腹股沟位和头踢打。

评价该例句：好评差评指正

Au poste, il a été fouillé et, selon ses dires, on l'aurait frappé à la tête, à l'aine et dans la région de la rate jusqu'à lui faire perdre connaissance.

在警察局，他受搜身，据称头、腹股沟和脾脏位受打击，使他失去知觉。

评价该例句：好评差评指正

Il a reçu des coups à la tête, à la poitrine, à l'aine et aux jambes et lorsqu'il a demandé des soins médicaux immédiats, sa requête a été ignorée.

他请求立即看医生，但没有人理睬。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

草料收割量, 草料收割期, 草履, 草履虫, 草率, 草率从事, 草率从事的人, 草率的, 草率的判决, 草率的做<俗>,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

疫 La Peste

Sorti du bar, il eut tout à coup l'impression que ses aines grossissaient et que ses bras se mouvaient difficilement autour de l'aisselle.

他走出酒吧时，突然感觉他的腹股沟肿胀起来，腋窝周围转动也很困难。

评价该例句：好评差评指正

疫 La Peste

Mais des douleurs vives au cou, aux aisselles et aux aines l'avaient forcé à revenir et à demander l'aide du Père Paneloux.

但他的颈部、腋下和腹股沟疼得钻心，他被迫转身走回来，而且要帕纳鲁神甫扶扶他。

评价该例句：好评差评指正

疫 La Peste

Le soir de ce même jour, dans le faubourg, un voisin du vieux malade se pressait sur les aines et vomissait au milieu du délire.

就这天晚上，他那老哮喘人的邻居一边用手使劲压着腹股沟，一边说胡话的当间儿呕吐。

评价该例句：好评差评指正

疫 La Peste

Le docteur incisait les aines du malade que deux infirmières, de chaque côté du lit, tenaient écartelé.

大夫正人的腹股沟，两个女护士从床的两边按着人，仿佛让他受五马分尸的极刑。

评价该例句：好评差评指正

C dans l'air

Encore une question sur l'enquête, Karine dans l'aine, n'est-ce pas curieux pour des cambrioleurs chevronnés selon la police de semer autant d'indices derrière soi ?

再问一个关于调查的问题，卡琳大腿内侧，这不奇怪吗？据警方称，这些经验丰富的窃贼竟然留下了这么多线索？

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

草帽, 草帽缏, 草莓, 草莓[指果实], 草莓酱, 草莓舌, 草昧, 草棉, 草民, 草木,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,