Les agents ont ramassé tous les clochards du quartier.
警察抓走了街区内所有的游民。
Le devoir de l'agent de police est de protéger la sécurité des citadins.
警察的职责是保护市民的安全。
L'agent commercial d'IBM sera présent à la réunion.
IBM的商务代席此次会议。
L'agent immobilier visite une maison.
房产中介去看房子。
Les agents du importés Fei Nasi Unilever Series.
代原装进口的联合利华菲娜丝系列。
Plus de marques locales agents de service, à grande échelle shopping centers.
服务本地多家品牌代商、大型商场。
Mode de cristal litière pour chats est un agent nationaux d'octroi de licenses.
是时尚牌水晶猫砂的全国总代。
La société a qualifié d'opérer des marchandises dangereuses, le transport des marchandises dangereuses des agents.
司拥有危险品经营资格,可代危险品。
Il demande à l'agent de police s'il peut garer sa voiture à cet endroit.
他询问警察是否可以把车停在这里。
Meiling réfrigérateur, machine à laver Rongshida agent du Henan.
美菱冰箱,荣事达洗衣机河南省代。
Un service attentionné, des délais de livraison, le transport des agents, trois sacs de produits.
以服务周到,交货及时,代,对产品实行三包。
Tous les agents sur le sud-ouest de chercher.
寻求西南各地代。
Sera le principal agent de la marchandise exportée vers les pays d'Europe de l'Est.
主要代货物口到东欧各国。
Est une production professionnelle des agents de surface fabricants.
是一家专业生产表面活性剂的厂家。
Anti-corrosion agent, de l'huile dé à coudre.
防锈剂,顶针油。
Le réseau câblé de télévision, un agent, est un bon exemple.
此次代有线电视网络工程,就是一个很好的例证。
Quand it revient, un agent est là.
当他回来时,那里站着位警察。
Agent en charge des transports, des activités industrielles et commerciales pour les procédures de saisie.
负责代,工商动检手续。
Agents de chaînes pour les clients, les clients OEM, les entreprises clientes et les institutions.
客户为渠道代商,OEM客户,企业事业单位用户。
La Société est une voiture des agents locaux de gros de fournitures entreprise.
本司是当地一家实力雄厚的汽车用品代批发司。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Quel est cet agent ? demanda M. Madeleine.
“那官?”德兰先生问。
Un agent courut à la lucarne, et regarda.
个察跑到窗口去望。
Je suis votre agent, je prends 10 pour cent.
我你的经纪人,我要拿10%。
Écoutez, parlez à Sacha, mon agent, hein.
听好,请和我的经纪人Sacha谈,嗯。
Le seul qui en avait un, c'était Rufus, dont le papa est agent de police.
我们这里只有个人有哨子,鲁夫,因为他爸爸察。
Sortie Première de sa promotion, voici le tout premier lapin agent de police de Zootopia!
并且以校第名毕业,有请我们动物城第子员!
Avec vous, agents publics qui assurez la continuité de nos services.
向确保我们服务连续性的公职人员们。
Oui. Monsieur André Renoir, agent de voyages ?
的。旅行社的安德利·雷诺先生吗?
Barbara, c'est mon agent image, qui est juste derrière.
芭芭拉我的形象助理,她紧随其后。
Dubois, Ernest, né le 26 janvier 1964 à Paris. Agent d'assurances.
杜波瓦 欧内斯特 1964年1月26日生于巴黎。保险代理人。
Bonjour, monsieur. Je veux parler à un agent de police.
您好,先生,我想跟察谈谈。
L’agent me regarde d’une drôle de façon. Ça commence mal.
察滑稽地看着我,这个开头很糟糕。
Quand même, agent de voyages, c'est un beau métier!
而且,旅行社代理,这个很不错的职业。
Cet agent de cinéma gentil. Pour les âmes sensibles je vous préviens.
那个绅士的影院代理人。我要提前告那些敏感的人。
En juillet 1886, Paul Gauguin quitte Paris et fuit son ancienne vie d'agent de change.
1886年7月,保罗高更离开巴黎,离开交易所职员的生活。
Même les agents de police oubliaient leur travail.
甚至连察都忘记了他们的工作了。
Pour veiller au respect de cette consigne, les agents des transports seront habilités à verbaliser.
为了确保遵守这项指令,所有的运输代理商将有权对人们的出行进行记录。
Leurs techniques de fouilles sont aussi affûtées que celle des agents des douanes.
他们的搜索技巧与海关官员样敏锐。
Et nous, quelles sont nos obligations avec l’agent ?
我们和代理人的职责什么?
Ancien agent secret, il a été élu président pour la première fois en 2000.
前秘密特工,他第次被选为总统在2000年。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释