有奖纠错
| 划词

Elle est modèle photo pour une grande agence.

她是这个大品牌言人

评价该例句:好评差评指正

Dans le monde avec des opérations dans plus de 30 agences de fret international.

在世界30多个国际设有分公司机构。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, cette possibilité ne lui sera offerte qu'après avoir recueilli l'avis de l'AGENCE.

但是,这种可能性只能在服装模特征询事务所之后进行。

评价该例句:好评差评指正

Zhuo Banque participe actuellement à l'agence de logistique des entreprises à acheter Orange.

卓银物流目前主要从事脐橙收业务

评价该例句:好评差评指正

Agence de publicité, du cinéma et de télévision produits, et les échanges culturels.

广告、影视产品、文化交流。

评价该例句:好评差评指正

Son fils prendra la succession de l’agence en 1872 et poursuivra son œuvre.

(……)1872年他的儿子继承了他的事业继续实现他的心愿。

评价该例句:好评差评指正

Elle s’appelle Dounia, dirige une agence bancaire et lui semble inaccessible.

她叫杜尼娅,管着一家蓄所,对他来说似乎遥不可及。

评价该例句:好评差评指正

J’ai trouvé l’agence pour acheter mon billet bateau pour rejoindre Panay Island demain matin.

我找着一家船票,看能否买到明天上午去班乃岛的船票。

评价该例句:好评差评指正

Dans le domaine de Guangzhou a plus d'une douzaine d'agences.

在广州市地区几家

评价该例句:好评差评指正

Je travaille dans l’Agence de tourisme internationale.

我在国际旅行社工作。

评价该例句:好评差评指正

L'agence de voyage assurera le logement et la nourriture aux visiteurs.

旅行社会解决好旅客的吃住问题。

评价该例句:好评差评指正

Cette agence spécialisée dans la reliure, l'image de l'intégration.

机构专事书籍装帧,视觉形象整合。

评价该例句:好评差评指正

J'ai réservé mon billet par l'intermédiaire d'une agence de voyages.

我通过一家旅行社订了飞机票。

评价该例句:好评差评指正

Pour ce faire nous demandons l’aide de l’agence de voyage situé près de l’hôtel.

我们向旅馆旁的旅行社打听。

评价该例句:好评差评指正

Les grands groupes immobiliers, voire les agences de publicité, créent des départements «solaires».

据阿西夫推测,大型的房地产集团,甚至广告机构等部门也都创建了太阳能电站。

评价该例句:好评差评指正

Il a quitté l'agence, il est maintenant au siège .

经离开了分公司现在在总部。

评价该例句:好评差评指正

L'agence de voyage nous a retenu un appartement avec salle de bains.

旅行社为我们预订了一套带 浴室的房间。

评价该例句:好评差评指正

L'agence américaine assure toutefois qu'il n'y a aucun risque de collision.

尽管如此,美国机构还是保证说没有任何(与地球)相撞的风险。

评价该例句:好评差评指正

Ceux qui partent l'hiver vont surtout à la neige mais sans passer par une agence.

现在大家可以在网上直接预订他们想要的位置,而不是通过旅行社

评价该例句:好评差评指正

Agence de Promotion de loup-garou est de promouvoir une équipe de marketing efficace.

狼人推广机构是一支实效营销推广团队。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


臭氧量, 臭氧疗法, 臭氧酸, 臭氧酸盐, 臭药水消毒, 臭页岩, 臭萤石, 臭鼬, 臭鼬毛皮, 臭嘴,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

社交法语

Il travaille dans une agence de voyage.

他一个在旅行社工作。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

L'appartement près de notre agence, c'est ça ?

在我们中介附近的那套公寓,是么?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 法国 第一册(下)

Je suis employé dans une agence de voyages.

我是一家旅行社的职员。

评价该例句:好评差评指正
法语电话通

Finalement, je vais passer par une autre agence.

总之,我还是通过另一家旅行社

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Mais non! Elle quitte l'agence cette semaine. Elle part à la retraite.

并不!她这周要离开我们公司,要退休

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Claire travaille dans une agence de tourisme et elle est très occupée.

克莱尔在一家旅行社工作,她很忙。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Madame Dupont est arrivée à l’agence à 8 h 30.

杜邦夫人八点半到达旅行社

评价该例句:好评差评指正
Reflets 法国 第一册(上)

Oui, je passe à l'agence de voyages.

有的,我要去旅行社。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 法国 第一册(上)

Je suis directeur d'une agence de voyages.

我是一家旅行社的经理。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 法国 第一册 视频版

La rémunération. à l'agence pour l'emploi, ils n'ont rien dit.

薪酬。职业介绍所的人什么都没说。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 法国 第一册 视频版

Oui. Benoît travaille. Il est à l'agence de voyages.

是的,Benoît要工作,他在旅行社。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说初级

Elle travaille dans une agence de voyages.

她在一家旅行社工作。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

" Je travaille dans la mode, je suis directeur d'agence."

“我在时尚界工作,我是一个机构主管。”

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Ici l'agence Dordogne Explo. Pourrais-je parler à Monsieur Lagrange, s'il vous plaît ?

这里是探索多尔多涅旅行社,请问我可以和Lagrange先生说话吗?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

– Je m’excuse, madame. Savez-vous la Tour de France ? C’est une agence de voyages.

抱歉女士,你知道la Tour de France嘛?是个旅行社。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

L’agence est au coin de la rue, sur votre gauche.

旅行社就在街角,您的左边。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Vous pouvez consulter les offres d’emploi sur les panneaux à l’entrée de l'agence.

你可以注意看看我们公司入口处公告栏上的招聘启示

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Je vais aussi aller voir mon agence pour rendre cette caméra.

我还要去我的工作室把这台相机还回去。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

Essayez d’aller à l’agence centrale. Il paraît qu’elle est ouverte.

试着去中心营业厅,那里好像营业。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Je suis directeur d’une agence de voyages, voici ma carte !

我是一个旅行社的经理,这是我的名片!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


出差证, 出产, 出产的, 出产地, 出产多的土地, 出产丰富的, 出厂, 出厂价格, 出场, 出场费,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接