Il écoutait beaucoup de chansons- Brassens, Renaud...- et il écrivait des textes...

听很多Brassens，Renaud歌。也写文章。

Je suis désolée mais Madame Renaud est en réunion. Je peux prendre un message ?

我很抱歉乐诺女士在会议中。要留言吗？

Par exemple, le chanteur Renaud a fait une chanson pour se moquer des bobos, tout en admettant à la fin, qu'il en est peut-être un lui-même, Mais en y regardant de plus près, les sociologues ont découvert que le bobo n'existe pas.

例如，歌手雷诺（Renaud）唱了一首歌以取笑bobo们，在歌曲最后也承认自己可能也属于这个群体。但当我们仔细研究，社会学家发现其实bobo不存在。

Il y avait une chanson de Renaud !

Renuad有首歌就是关于gonzesse！

Renaud, un petit mot sur la régionalisation.

勒诺，简单说说区域划分吧。

Ou presque... - Qui c'est ça Renaud ?

或者几乎... ... - 雷诺是谁？

En février, Renaud Lavillénie a établi un nouveau record du monde de saut à la perche, en passant une barre à 6,16 mètres de hauteur.

2月时，Renaud Lavillénie越过高度为6米16杆，从而建立了撑杆跳项目新世界记录。

Plus de 130 bateaux à son actif, et parmi eux, celui d'un célèbre personnage de l'Isle-sur-la-Sorgue, le chanteur Renaud.

拥有超过130艘船只，其中包括为索尔格河畔岛上一位著名人物——歌手雷诺打造船只。

À ce moment-là, on frappe à la porte de la loge et on demande un certain M. Renaud.

这个时候，有人在敲，找Renaud先生。

A ce moment-là, on frappe à la porte de la loge et on demande un certain monsieur Renaud.

这时，有人敲，找一位名叫雷努先生。

La mère : Renaud, qu'est-ce que tu veux pour ton anniversaire?

若雷，你想要什么作为生日礼物？

Homme âgé : Bien, mademoiselle Renaud, et vous?

很好，热诺女士，你呢？

Vous pouvez dire à Madame Renaud que sa fille est malade.

你可以告诉乐诺女士说她女儿病了。

Le jour, il est venu me voir si je pouvais lui construire un bateau, en sachant que Renaud était un très bon pêcheur à la mouche, quelqu'un qui adore la rivière, donc je lui ai fabriqué un bateau, il a utilisé.

有一天，来找我，问我能不能为造一艘船。当时我知道雷诺是一位非常出色飞蝇钓爱好者，非常热爱这条河流，所以我为造了一艘船，后来也用了。

Renaud : Oui je le lui ai expliqué.

是，我和她说了。

André Renaud, un ami de Robert, demeure dans la banlieue de Paris. Il rencontre Robert à l'aéroport.

罗伯特一位朋友，安德烈，雷努，家住巴黎郊区。到机场来接罗伯特。

Bonjour Madame. Je voudrais parler à Madame Renaud s'il vous plaît.

女士您好。我想和乐诺女士通话。

Renaud : Maman, le mariage, on ne veut pas en entendre parler, je te l'ai déjà dit.

妈妈，结婚，我们不要再谈论这个话题了，我已经和你说过了。

Renaud ? Je suis Petitrenaud, je vous dois le respect, Monsieur « Grand Renaud » ! Comme le chanteur.

Renaud？我是Petitrenaud，我要给您致以尊敬之情，Renaud先生，就像那个歌手。

Êtes-vous, vous, Renaud, d'entendre votre rythme cardiaque ?

你，雷诺，能听到自己心跳声吗？