Comme Carrefour, Leclerc et Intermarché ont aussi affirmé ne pas vouloir commercialiser de viande issue des pays du Mercosur.

- 与家乐福一样，勒克莱尔和 Intermarché 也表示，他们想销售来自南方共同市场国家的肉类。

Et il est disponible dès aujourd'hui dans vos librairies spécialisées à la Fnac, au Cultura, Leclerc, Amazon, tout les liens sont dans la description.

这本书今天已经在你们的专门书店里发售了，在Fnac、Cultura、Leclerc、亚马逊等网站都可以买，所有链接都在描述处里。

Donc c'est Intermarché, Système U, Leclerc, Carrefour.

Après la préfecture, hier, représentation de l'État dans le département, les agriculteurs du Lot et Garonne ont pris pour cible un autre symbole ce matin, celui de la grande distribution, avec une action devant un supermarché, le supermarché Leclerc.

Ouais, enfin d'abord on va à Leclerc.

嗯，首先我们要去Leclerc超市。

Les Américains sont encore loin, mais les chars du général Leclerc approchent de Paris.

美国大兵暂时还指，但勒克莱尔将军的坦克部队正在接近巴黎。

Monsieur B : Bonjour, Madame. Je voudrais parler à Monsieur Leclerc, s’il vous plaît.

您好，女士。我想和Leclerc先生通话，麻烦您。

Avec Cécile Leclerc pour votre Journal en Français facile. Bonsoir Cécile!

与 Cécile Leclerc 一起为您的简易法语日记。你好塞西尔！

La France livrera-t-elle à son tour ses chars Leclerc?

- 法国会反过来交付其 Leclerc 坦克吗？

On a les pieds dans l'eau à Leclerc!

- 我们的脚在 Leclerc 的水中！

Si, demain, il passe à 8,15 euros, 6 centimes seront reversés sur votre carte Leclerc.

即使在经济增长最强劲的地方，预测也是悲观的。印度的通货膨胀率接近7%。

Indépendant, chaque Leclerc peut négocier ses tarifs.

- 独立，每个 Leclerc 都可以协商其价格。

Brice Leclerc attend avec impatience que sa commune soit reconnue en état de catastrophe naturelle.

布莱斯·勒克莱尔正在耐烦地等待他的小镇被认定为处于自然灾害状态。

Bienvenue dans LE journal en français facile, bonsoir Cécile Leclerc !

欢迎来到报纸轻松的法语， 晚好塞西尔 · 勒克莱克！

Bienvenue dans votre journal en français facile. Bonsoir Cécile Leclerc.

欢迎使用简单的法语阅读您的日记。晚好，塞西尔·勒克莱尔。

Une édition présentée avec vous Cécile Leclerc, bonsoir.

塞西尔·勒克莱尔（Cécile Leclerc）与您一起呈现的版本，晚好。

Fin de cette édition. Merci Cécile Leclerc. Merci Javier gonzales.

本期结束。谢谢塞西尔·勒克莱尔谢谢哈维尔·冈萨雷斯。

Edition présentée avec Cécile Leclerc, bonsoir Cécile.

与 Cécile Leclerc 一起呈现的版本，晚好 Cécile。

Présentée ce soir avec Cécile Leclerc, bonsoir Cécile.

今晚与塞西尔·勒克莱尔一起介绍，晚好塞西尔。

Et ce soir pour le présenter avec moi, Cécile Leclerc, bonsoir.

今晚和我一起介绍它，塞西尔·勒克莱尔，晚好。