Vous pouvez passer dans la salle d'attente ?

麻烦您去一下等候室好吗？

Ça ne valait peut-être pas la peine de changer la chaudière.

要是这样的话可能值得这么麻烦换个锅炉。

Nous avons un problème, problème, au secours, je vais m'auto-détruire !

我们有麻烦了，麻烦，救命，我要自我毁灭了！

Vous imaginez pas dans quoi vous vous fourrez si vous passez cette porte.

你一旦走出那道门，就知道会惹上什么麻烦。

Je crains que nous n'ayons beaucoup de problèmes avec les gens d'ici.

将来与地方上的关系怕有很大麻烦。

Demande à Yannick de regarder qui est-ce qui gagne, s’il te plaît.

麻烦让Yannick看一下是谁赢了。

Oh oui, s’il te plaît. Mais comment?

好的，麻烦你。但是怎么？

… voudrais une veste, s’il vous plaît.

… … 想买一件外套，麻烦您。

Oh! Levez les bras, s’il vous plaît.

哦！抬起手臂，麻烦您。

S'il vous plaît, s'il vous plaît, est-ce que je peux au moins le rencontrer?

麻烦你，麻烦你，我至少能否见见他？

Mes valises sont en bas, s'il vous plaît.

我的箱子在楼下，麻烦您。

Mais ça n'aurait pas été mieux avec...

但这对于我遇到的所有麻烦。

Donnez-moi un reçu, s'il vous plaît, pour 36 euros.

麻烦给我张36欧的收据。

Et plus on est dans la merde, plus on le dit lentement.

而你的麻烦越多，你说的就越慢。

Oui bonjour, ce serait pour commander un petit-déj, s'il vous plaît.

你好，我想订一份早餐，麻烦了。

Donc c'est pas un problème pour moi.

所以，这对我来说是个麻烦。

Il est peut-être malade ou il a eu un empêchement.

B : 他可能是生病了或者有些麻烦。

Malheureusement, un grave trouble vinrent frapper Madara.

然而幸的是，一个可怕的麻烦打击了宇智波斑。

Je veux pas être sur Internet, Je veux pas de problème !

我想出现在网上，我想惹麻烦！

Cela ne vous dérange pas de garder les enfants ce soir ?

今晚请你帮忙看一下孩子会麻烦到你吧？