有奖纠错
| 划词

Des produits de qualité tels que la fermeture-éclair étanche.

高质量防水拉链等产

评价该例句:好评差评指正

Avec elle, on fabrique l’étoffe de haute qualité.

用它制作高质量衣料。

评价该例句:好评差评指正

Toute éducation de qualité exige des enseignants qualifiés.

高质量教育需要高质量教师。

评价该例句:好评差评指正

L'achèvement en temps opportun de la haute-qualité pour les exigences du client.

可及时高质量完成客户定单要求。

评价该例句:好评差评指正

Vous pouvez acheter des informations de haute qualité à fournir des escortes pendaison.

可为您内购买随车吊提供高质量信息。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes présentement à la recherche de haute-qualité des fournisseurs nationaux.

目前我正在寻找国内高质量供应商。

评价该例句:好评差评指正

Dans la poursuite de produits de haute qualité, efficace.

在产上追求高质量,高效率。

评价该例句:好评差评指正

Cette motor compagnie est reconnu grâce à sa poursuite de haute qualité.

这家汽车公司以对高质量追求而闻名。

评价该例句:好评差评指正

Pour que les résultats soient fiables et précis, des données énergétiques de qualité sont indispensables.

只有高质量能源数据,才能得到高质量排放数字。

评价该例句:好评差评指正

De haute qualité des services de conception de l'intégrité des grandes entreprises sont reconnus.

高质量设计,诚信服务为各大企业所同。

评价该例句:好评差评指正

Est prête à vous fournir une variété de produits de haute qualité!

随时愿意为你提供各种规格高质量

评价该例句:好评差评指正

Nous allons à grande vitesse des services de haute qualité pour votre création!

将以高速度高质量高服务为您创作!

评价该例句:好评差评指正

Warm service et des produits de haute qualité est notre fierté!

热情服务与高质量是我公司骄傲!

评价该例句:好评差评指正

Société des services de haute qualité et de haut taux de réparation, une efficacité élevée!

本公司高质量服务,高修复率,高效率!

评价该例句:好评差评指正

Monographies sur la haute qualité, de haute sécurité de fruits de mer abordables.

专著于高质量、高安全性价格适中海产

评价该例句:好评差评指正

Société de haute qualité, excellent service, accueil chaleureux de votre commande.

本公司以高质量,优服务,热诚欢迎你订购。

评价该例句:好评差评指正

Forte technologie, a toujours été de maintenir les produits de haute qualité, bon service après-vente.

本公司技术过硬,产始终保持高质量,售后服务良好。

评价该例句:好评差评指正

"De haute qualité, la réputation et des prix raisonnables" est notre philosophie d'entreprise.

高质量、高信誉、合理价格”是我经营理念。

评价该例句:好评差评指正

Notre haute-qualité, de haute qualité thème, les consommateurs cherchent à acheter ici.

我公司以高质量,高质为主题,望广大消费者前来选购。

评价该例句:好评差评指正

Une programmation de qualité axée sur les résultats.

编制注重成果高质量方案。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


对某人话中带刺, 对某人怀恨在心, 对某人怀有敌意, 对某人怀有恶意, 对某人怀有好感, 对某人怀有戒心, 对某人怀有善意, 对某人极为关心, 对某人极为宽容, 对某人加倍严厉,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

第十三届全国人大政府工作报告

Réaliser une coopération de haute qualité dans le cadre de l'initiative « Ceinture et Route » .

质量共建“一带一路”。

评价该例句:好评差评指正
法语听写提

Elles sont 100% coton de première qualité.

这些衬衫是100%质量纯棉的。

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

Le vrai défi est de savoir trouver un projet de qualité.

真正的挑战是找到一个质量的项目。

评价该例句:好评差评指正
DALF C1/C2 听力练习

Pour des produits de qualité, sans achats superflus.

对于质量的产品来说,避免不必要的购物。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

(rires) Pour vous équiper avec du matériel de qualité.

(笑)为了你们配备质量的厨房用具。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Mais produire du miel de qualité, ça ne s'improvise pas.

但生产质量的蜂蜜并不是随意就能做到的事情。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Si vous avez besoin de matériel de qualité, n'hésitez pas à aller sur mon site.

如果大家需要质量的厨具,请务必访问我的网站。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Ce qui me paraît normal pour un hôtel de qualité !

我认为对于我们这种质量的酒店,这是很正常的!

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Mais ça va changer avec la certification HQE, haute qualité environnementale, de ces nouvelles maisons.

但这将随着HQE对这些新房屋的专业认证而改变,全称是质量

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 一问

Ces nouveaux services permettent aussi de profiter d'une offre légale de qualité plutôt que de télécharger illégalement.

而且还能享受质量的合法优惠,而不是非法下载。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

C'est la première fois que je vois une assiette à ce niveau du concours de cette qualité-là.

这还是我第一次在比赛的这个阶段见到这样质量的菜品。

评价该例句:好评差评指正
法国总统新年祝词集锦

Nous avons en effet cette année continué de créer des emplois, et des emplois de qualité.

事实上,今年我们继续创造了就业机会,而且是质量的就业机会。

评价该例句:好评差评指正
Made In Belgium

Donc, c’est un très bon malt qui part actuellement pour le Vietnam.

所以,这是质量的麦芽,它会被运往越南。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Sylvestre Wahid n'a qu'une seule obsession conquérir cette nouvelle clientèle avec une cuisine haut de gamme.

Sylvestre Wahid只有一个执念,那就是用质量的菜肴征服这个新的客户群。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Voici notre sélection pour votre soirée télé. Ce soir, vous avez le choix entre deux programmes de qualité.

下面是我们电视之夜的选择。今晚,我们可以在两个质量节目中选择。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Là, on a dû payer à peu près une trentaine d'euros pour des produits qui sont de bonne qualité.

我们在那儿花了三十多欧元,都是买些质量的东西。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Cette charcuterie, qu'il emballe comme un produit de haute qualité, est envoyée jusqu'au Brésil ou au Vietnam.

这种香肠被他包装成质量的产品,然后销往巴西或越南。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Jamais à la deuxième semaine, des plats d'une telle qualité, d'un tel raffinement et qui donnent autant de plaisir.

从未在第二周看到过如此质量、如此精致的菜品,给人带来如此多的愉悦。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年10月合集

On a que des candidats de très haute qualité.

我们只有非常质量的候选人。

评价该例句:好评差评指正
Dix Pour Cent

Mieux que ça. Des scénarios de cette qualité, on en voit pas souvent.

这种质量的剧本可不常见。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


对某人谩骂, 对某人面熟, 对某人怒目而视, 对某人泼冷水, 对某人齐声喝彩, 对某人起诉, 对某人钦佩之至, 对某人倾倒, 对某人拳打脚踢, 对某人撒谎,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接