有奖纠错
| 划词

Ce qui est identique pour tous est le fait que l'organisation et les problèmes des travailleurs souffrant de pathologies spécifiques reflètent également un système très répandu de déclaration et de notification des maladies, la réduction des études épidémiologiques parmi les cadres après traitement et la réduction de l'activité des travailleurs de médecine préventive (dont le nombre diminue parce qu'ils sont licenciés, en particulier dans les petites et moyennes entreprises).

这些国家的相同之处在于职的特定疾病的构成和问题还反映采用人熟知的报告度、职疾病登记、医务治疗后所做的有针对性的流行病学研究数量减少和预防医学人员的共同参与减少(这些人员的数量在减少或被解聘,特别是在中小企业里)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


proctologue, proctopexie, proctoplastie, proctoptose, proctorragie, proctorraphie, proctorrhée, proctoscopie, proctospasme, proctotomie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Décodage

Des chercheurs ont piégé une revue, Asian Journal of Medecine and Health, en lui soumettant un papier bidon expliquant qu'un médicament pouvait empêcher... les accidents de trottinette!

有研究人员欺医学与健康杂志》,提交一篇虚假文,解释说有一种药物可以预防… … 小汽车事故的发生!

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Dans tous les cas, le nettoyage de printemps de la maison—en particulier de la chambre — s'impoSe car, comme toujours en médecine, le futur passe par la prévention.

如何,春清洁家里,尤其是房间,是非常必须的,在医学上一直都是预防胜于治疗。

评价该例句:好评差评指正
Monde Numérique

Pas du tout, aujourd'hui, ce n'est pas notre but, notre but, c'est de, disons, de pousser un concept de prévention, ça veut dire de ne pas forcément entrer en concurrence avec la référence médicale, mais plutôt de la compléter.

一点也不,今的目标不是,的目标是, 可以说,推动一个预防的概念,这意味着不一定与医学参考竞争,而是补充它。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


protectorale, protectorat, protectrice, protée, protégé, protège, protégeable, protège-cahier, protège-dents, protège-matelas,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接