Vous pouvez réserver une place pour demain.

您可以定一张明天的。

La réservation des places est obligatoire pour le T. G. V.

乘坐高速火车必须定座位。

Peut-on réserver une chambre d'hôtel ici ?

这儿能定旅馆房吗？

Lhotel a ete deja reserve pour vous.

我们你定好了宾馆。

Je ne peux pas accomplir cette tâche pour la date prévue.

我不能在定时内完成任务。

J’ai réservé une suite dans cet hôtel.

我在这酒店定了一个套。

J’ai réservé une chambre pour ce week-end par téléphone.

我通过定了一个房来度周末。

Est-ce que vous pourriez me réserver une place dans le train ?

您能否我定一张火车票。

Je voudrais réserver une table pour cinq personnes, ce soir à sept heures.

我想定一桌，5个人，明晚七点。

Vous avez réservé pour 2 semaines,c`est ça?

您定了两个星期的房子，对吗?

J’ai réseré une chambre pour ce week-end par téléphone.

我通过定了一给周末的房。

Je te réserve pour une vie.

我定你一生。

Je voudrais réserver trois places pour Grenoble.

我想定三个去格勒诺布尔的座位。

Ils ont déjà réservé des chambres àl'Hôtel Saint-Michel pour votre délégation.

他们在圣·米歇尔旅馆你们代表团定了房。

La dernière question préliminaire à envisager concerne l'utilité de l'étude et ses bénéficiaires escomptés.

最后一项需要考虑的暂定问题涉及：研究定的效益及其定的受益者。

Nous avons réservé le vol CA1202 du 6 décembre pour Pékin.

---我们定的是12月6日飞往北京的CA1202次航班.

Si un grand nombre de prévu, je peux libre porte-à-porte de service de vos soucis!

如有大量定,我公司可以免费门到门服务,免除您后顾之忧!

Ce n’est pas grave, je vais garder votre reservation jusqu’au 11 décembre.

没有关系，我会将您的定一直保留到12月11日。

Cent milles, et il ne restait plus que cette journée pour les faire !

不错，一百海里。可是距离定的时却只剩下今天了。

Travaillez donc dessus une heure hebdomadaire, compter de cinq semaines avant la date prvue.

每个星期花一个小时的时做规划，在定日期前五周做好安排。