有奖纠错
| 划词

Les oies sont de très bonnes gardiennes.

鹅是称职门卫。

评价该例句:好评差评指正

Il y a un très bon spectacle ce soir au théâtre.

今晚剧院会有场精彩演出。

评价该例句:好评差评指正

Le sol couvert de mousse est bien glissant.

长了青苔路面滑。

评价该例句:好评差评指正

J'aime beaucoup la fin de ce roman.

喜欢这本小说结局。

评价该例句:好评差评指正

La transmission de la maladie est très rapide.

疾病迅速。

评价该例句:好评差评指正

Les produits de la société sont très matures.

公司所出产品成熟。

评价该例句:好评差评指正

C'est le louvre...bon chic et très bien!!

这是罗浮宫,只能说!

评价该例句:好评差评指正

Production de particules de couleur sont tous très bon!

生产颗粒色泽一切都好!

评价该例句:好评差评指正

C'est vrai,il est tres joli.Les fleurs sont tres belles!

是真,真是美丽,那些花朵是美丽!

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, nous sommes dans le secondaire également bloc-notes pour l'avantage de.

同时我们在二手笔记本上也作有优势。

评价该例句:好评差评指正

Enfin, Porc-porc gagna le premier prix et l'opération de son père réussit bien.

最终,猪猪获得了冠军,拿到了奖金,猪爸手术也成功。

评价该例句:好评差评指正

Résister à la tentation est souvent difficile.

抵制诱惑是困难

评价该例句:好评差评指正

Il a un excellent fonds de santé.

他有体质。

评价该例句:好评差评指正

Tu vois la jolie fille sur le trottoir d'en face ?

你看不看见这位在对面人行道美丽姑娘 ?

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais revenir sur deux faits survenus à une époque complètement différente.

请允许我回顾在两个不同地方一个不同时刻。

评价该例句:好评差评指正

On a passé une soirée très sympa.

我们度过一个愉快夜晚。

评价该例句:好评差评指正

C'est une œuvre que je mets très haut.

这是一部我看重作品。

评价该例句:好评差评指正

Le champ de l'état de droit peut se révéler très large.

法治是一个潜在广泛专题。

评价该例句:好评差评指正

Elles permettront également de créer de nouveaux emplois, dont le besoin se fait vivement sentir.

还会创造更多需要就业。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes satisfaits de ces travaux bien menés.

我们赞赏这一完成工作。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


donjuanesque, donjuanisme, donnant, Donnay, donne, donné, donnée, donner, donner des armes contre soi-même, donner le jour à,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2018年度最热精选

C’est merveilleux ce que l’on vient de voir, vraiment !

我们刚刚看到表演真精彩!

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特里斯坦与伊索尔德

Iseut aux Blanches Mains entend cette conversation et elle est très jalouse.

白手伊索尔德听到这个对话,嫉妒。

评价该例句:好评差评指正
Dis-moi dix mots

Elle est encore toute proche le ristreeto.

“Ristrette”和“Ristrtto”相似。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Les stations du métros parisiens sont extrêmement modernes, y compris celles du Louvres.

巴黎地铁站现代,包括卢浮宫站。

评价该例句:好评差评指正
环游地球

Les très riches sont à des années-lumières des très pauvres.

富有相距数光年。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第

Tiens ! moi qui avais pris ça pour un énorme, un énorme chien !

“哟!我还以为是只狗呢!”

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Elle est toujours élégante, elle me ramène toujours à moi-même.

她总是优雅,让我可以重新做回我自己。

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Je l’aime bien, c'est bon, c'est moderne.

喜欢,这实在是太棒了,现代化。

评价该例句:好评差评指正
Décodage

" Les filles, ce produit est juste SENSASS ! Courrez vite l'acheter ! "

“女孩们,这个产品真了不起!家快冲呀!

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Une sauce, c'est très aléatoire, c'est très personnel, c'est de la cuisine en fait.

酱汁是随意个性化,实际上就是一道菜肴。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Oh ! oui, une très très bonne journée !

哦。是一天。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Mais il y a plus efficace, beaucoup plus efficace.

但是还有更有效有效

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Donc on est vite à des montants d'investissements qui sont lourds.

所以我们说投资水平。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Euh ok ! c'est... c'est dur de l'apprendre ! J'vais l'annoncer à Steven.

歌曲呃好吧!得知这个消息难过!我去跟Steven说。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

Je sais ! Je vous en fais voir de toutes les couleurs.

我知道!我会让你担心。

评价该例句:好评差评指正
Topito

25) Que la chasse c'est moche, vraiment moche.

25) 打猎是不好不好

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

À Venise, en Italie, les costumes et les masques sont très chics.

在意威尼斯,狂欢节那天服装和面具都时尚。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

J'adore cette sensation d'avoir vraiment la peau propre.

我喜欢皮肤干净感觉。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Et ça, c'est un très gros sujet.

这是一个问题。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Ça a été une expérience très enrichissante.

这是一段充实经历。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Dreux, Dreyfus, dreyfusard, dreyfusarde, DRH, Driant, dribble, dribbler, dribbleur, dribbling,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接