Les usines doivent à présent être dotées de filtres antipollution afin de limiter le rejet de polluants dans l’air.

如今，工厂需要配有防污染过滤器，以控制废气排放。

La compagnie allemande d'automobiles utilisait un logiciel qui permet de modifier les résultats de certains moteurs aux tests anti-pollution.

这家德国汽车公司使用软件在防污染测试中改某些发动机结果。

Donc c'est un côté outil anti-pollution pour la Seine, parce qu'il faut bien imaginer que ces eaux, elles sont chargées de bactéries, de bactéries fécales des habitants, de la population.

因此，它是塞纳河一个防污染工具，因为你可以想象，这些水里含有大量细菌，比如来自居民细菌。

On s'en souvient, le constructeur de voitures allemand est à l'origine d'un énorme scandale... On a découvert qu'il avait truqué des tests anti-pollution sur certaines de ses voitures.

我们记得，这家德国汽车制造商正处于一场巨大丑闻源头… … 人们发现他对他一些汽车进行了防污染测试。