Il domine ses voisins de la tête et des épaules.
他比邻居都筹。
On s'entend bien avec les voisins.
我和邻居相处得很好。
Nous avons une voisine gentille.
我有个和蔼可亲的女邻居。
Les voisins, avec eux, c'était bonjour bonsoir.
邻居呀,和他只不过是见面问声好的关系。
Le chien de mon voisin a couru après un daim et des lapins dans la forêt.
我邻居的狗在森林里追着只鹿和几只子跑。
Tel critique son voisin qui ferait mieux de le prendre pour modèle.
批评邻居的人最好去向邻居学习。
Les voisins font un de ces pétards!
邻居吵得真够受的!
Elle ne s'entend pas avec ses voisins.
她跟邻居的关系不好。
Il vit en paix avec ses voisins.
他和邻居和睦相处。
Les nouveaux voisins sont un jeune ménage.
新邻居是对年轻夫妇。
Ils ont dû déménager à cause des voisins.
由于这些邻居,他搬家。
Vous porterez cette lettre à votre voisine.
请你把这封信带给邻居。
Ce ménage fraie peu avec les voisins.
这对夫妻跟邻居很少来往。
La poule du voisin nous parait une oie.
邻居的鸡看起来总像鹅.
J'ai appris la nouvelle par mes voisins.
我是从邻居那里得知这个消息的。
La semaine suivante, la femme revoit son voisin.
第二周,女人又见到了她邻居。
Pierre, le fils de notre voisin, est plus agé que moi.
我邻居的儿子,皮埃尔年龄比我大。
Arrête de sacrer, les voisins du dessus ne seront pas contents.
别叫骂,楼上的邻居会不高兴的。
C'est à ce moment-là qu'un voisin sexy fait son apparition à Wisteria Lane.
正在此时个性感的邻居出现在紫藤巷。
Elle a une voisine qui accepterait de garder sa maison.
她有个邻居可能会愿意替她看管房子。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Écoutez le panégyrique que le voisin fait du voisin.
听听邻居是样恭维邻居的吧。
Je dessine un de mes voisins.
正在画我的一位邻居。
Ah, frère, ton voisin est si fort, comment il devient ton voisin?
呀!哥~~~ 你们家邻居那牛, 会跟你做邻居呢?
Son voisin a été mis en cause dans cette affaire de vol.
他的邻居被指控盗窃。
Et vous, avez-vous déjà participé à la Fête des voisins ?
你们参加过邻居吗?
Ça peut arriver des fois des voisins.
有时可能发生在邻居之间。
Je suis votre nouvelle voisine de palier.
我是您的新邻居。
Non, les voisins aussi étaient au travail !
没有,邻居也去上班了!
Tu as souvent des problèmes avec tes voisins ?
你经常与邻居发生矛盾吗?
Cela fait beaucoup de voisins à inviter !
要邀请的邻居可真多啊!
Bonjour je suis le voisin du dessus.
您好,我是楼上的邻居。
Maman m'a dit que le voisin était mort.
妈妈说,我们的邻居去世了。
Tous les voisins ont affirmé qu’il était coupable?
所有邻居都确信他是有罪的?
Juste à côté de chez moi, on est voisines.
就在我家旁边,我们是邻居。
Par exemple, « les voisins font beaucoup de bruit. »
比如,“邻居们很吵。”
Ici, dans mon immeuble, je ne connais pas du tout mes voisins.
这里,在我住的楼里,我根本不认识我的邻居。
C’est le monarque que le voisin a donné ce matin.
“这是邻居今天早上给的那枚大头。”
Mon oncle et ma tante sont leurs voisins.
我的叔叔和婶婶是他们的邻居。
Ma voisine. Tu as envie de café, non ?
我的邻居,你想要咖啡是吗?
Tu ne crains pas de déranger les voisins avec cette soirée ?
你不担心晚会会打扰到邻居吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释