Et gratuit pour vous de fournir des liaisons internationales de fret, fret express, et d'autres informations.
并为您免费提供国际航线,快递
信息等。
Les événements de ces dernières années touchant l'ensemble de la planète - intégration des pays en transition dans l'économie mondiale, innovations informatiques et télématiques, ouverture des frontières, abaissement des barrières commerciales, accélération et baisse du coût des transports - ont entraîné une mondialisation rapide.
多年来,全球发展,如转型经济国家继续和全球经济接轨、数据处理和通讯方面
技术革新、开放边界和减少贸易壁垒,加上
降低、
速提高,使得全球化局面迅速形成。
Un barème public de prix et de services d'un transporteur, un document de transport, un document électronique concernant le transport ou un document similaire n'est pas un contrat de volume au regard du paragraphe 1 du présent article Un contrat de volume peut néanmoins incorporer ces documents par référence en tant que clauses contractuelles.
承人
公开
表和服务表、
输单证、电子
输记录或类似单证不是本条第1款所规定
批量
同,但批量
同可通过提及方式并入此类单证
内容后将其作为
同条款。
Un barème public de prix et de services d'un transporteur, un document de transport, un document électronique de transport ou un document similaire n'est pas un contrat de volume aux fins du présent article. Un contrat de volume peut néanmoins incorporer les clauses de ces documents par référence en tant que clauses contractuelles.
承人
公开
表和服务表、
输单证、电子
输记录或者类似单证不是本条所指
批量
同,但是,批量
同可以通过提及方式作为
同条款并入此类单证
规定。
Un barème public de prix et de services d'un transporteur, un document de transport, un document électronique de transport ou un document similaire n'est pas un contrat de volume aux fins du paragraphe 1 du présent article. Un contrat de volume peut néanmoins incorporer ces documents par référence en tant que clauses contractuelles.
承人
公开
表和服务表、
输单证、电子
输记录或者类似文件不是本条第1款所指
批量
同,但批量
同可以通过提及方式并入此类文件,将其作为
同条款。
De façon plus générale, un certain nombre d'activités de projets à Cuba ont subi un préjudice du fait du blocus économique pour les raisons suivantes : augmentation du coût due aux restrictions imposées à l'achat des carburants; prix élevé des pièces détachées pour les machines agricoles et les transports; augmentation du coût des intrants et des produits, tels que les semences de haute qualité qui doivent être achetées sur des marchés plus éloignés; et augmentation des frais d'expédition et de manutention.
总说,在古巴
许多项目由于经济禁
而受到不良影响,因为购买燃油
局限而
上升、购买农业机械和
输机械部件
格昂贵、从远处市场购买和
输优良品种种子等投入和产品
上升、货
装卸费用上升。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。