有奖纠错
| 划词

La société sera la plus la stabilité des prix à gagner des clients intimité.

本公司会以最稳定价格赢得客户亲昵。

评价该例句:好评差评指正

Leur présence parmi nous est un droit qu'ils ont mérité.

他们来是他们自己赢得权利。

评价该例句:好评差评指正

Pendant longtemps, a été conquis par la qualité de la clientèle à la maison.

长期以来,一直以上乘质量赢得顾客好评。

评价该例句:好评差评指正

Il faut garantir la liberté que beaucoup ont gagnée au prix fort.

许多人付出代价赢得自由必须得保障。

评价该例句:好评差评指正

À la qualité des services pour gagner l'acceptation du client.

以质量、服务赢得顾客认同。

评价该例句:好评差评指正

Nous reconnaissons tous le mérite qu'a eu la Commission dans la recherche de la vérité.

我们承认委员会在查明真相时赢得荣誉。

评价该例句:好评差评指正

C’est mérité avec tout ce qu’il a réalisé et gagné avec Barcelone la saison passée.

去年他在巴萨表现和赢得一切,充分说明毫无疑问他配得上所有奖项。

评价该例句:好评差评指正

Parfait de la qualité des services client de gagner la confiance.

尽善尽美品质服务赢得客户

评价该例句:好评差评指正

Ses répliques ne touchent nullement le public .

答辩一点也没赢得公众同情。

评价该例句:好评差评指正

La paix que nous voulons pour le Niger, nous la voulons pour le reste du monde.

我们希望为尼日尔赢得和平正是我们希望为世界其余地区赢得和平。

评价该例句:好评差评指正

En fait, plus le candidat dispose d'argent plus il réunit de voix.

实际上,候选人钱越多,他赢得票数也越多。

评价该例句:好评差评指正

A gagné l'éloge d'un large éventail de clients.

赢得客户广泛赞誉。

评价该例句:好评差评指正

De fournir la satisfaction de la clientèle, la confiance et de soutien.

提供客户满意产品,赢得客户和支持。

评价该例句:好评差评指正

Nous pensons que la force et la technique de gagner votre satisfaction!

以我们实力和技术会赢得满意!

评价该例句:好评差评指正

De même, dans le marché pour notre entreprise de gagner les louanges des clients.

也因如此为我公司在市场赢得客户好评。

评价该例句:好评差评指正

Cette grande victoire a été remportée grâce aux efforts de nombreux pays.

第二次世界大战伟大胜利,是许多国家共同努力赢得

评价该例句:好评差评指正

Cette année, la société à un service de qualité a gagné une bonne réputation.

本公司常年以优质服务赢得了很好誉。

评价该例句:好评差评指正

Green nouvelles valeurs fondamentales de la clientèle reconnaissance, le respect et la louange.

新绿公司核心价值是赢得客户认可,尊重和赞美。

评价该例句:好评差评指正

Cette grande victoire a été remportée grâce aux efforts des peuples de nombreux pays.

第二次世界大战伟大胜利,是许多国家人民努力赢得

评价该例句:好评差评指正

Il a gagné la faveur du public.

赢得了公众喜爱。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


XML, xocomecatlite, xographie, xographique, xonotlite, xoymagnite, xuwenbin, xuzhou, xyl(o)-, xylamine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那点事儿

Je l'ai achetée avec l'argent que gagné à un concours.

是我用参加比赛奖金买

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

La victoire de Petersburg lui avait été très-chèrement disputée.

他以重大代价了匹兹堡胜利。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷时间

Vous emportez 35 fois la mise.

你们赌注35倍。

评价该例句:好评差评指正
亚瑟王与圆桌骑士

À cause de cet amour coupable, ce chevalier perd le droit de conquérir le Saint-Graal.

由于个有罪爱情,个骑士失去了圣杯权利。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

L’entreprise souhaite ainsi gagner plus de clients.

公司希望通过广告更多

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Le nombre de Coupes d’Europe gagnées par son équipe de foot ?

足球队欧洲杯次数?

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

C'est pourquoi, chez les Oranges, Jérémie est déterminé à marquer le maximum de points pour sa brigade.

就是为什么橙队杰里米决心为他队伍最多分数。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

C'est le nombre total de fois où elle a remporté la Coupe du monde.

是法国队世界杯总次数。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Je me prépare pour gagner ce magnifique orgue.

我是来华丽风琴

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

L'année dernière, on aurait dû gagner la coupe de Quidditch.

“我们去年就该魁地奇奖杯

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

Pour l'emporter cette année, il faudrait être plus déterminé, plus créatif, plus talentueux que jamais.

今年比赛,你需要比以往更加坚定、更加有创意、更加有才华。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

La première équipe qui compte remporte le match.

队伍比赛。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

L’équipe qui a le plus de points gagne une bouteille de champagne.

分数最多一组,可以到一瓶香槟酒。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

La probabilité que Marine Le Pen remporte cette élection, elle est quasiment nulle.

玛丽-勒庞次选举概率,几乎为零。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Ce n'est pas moi qui aurais dû le gagner, c'est Cedric.

我不应该。它应该属于塞德里克。”

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Elle remporte 5 chaussettes puantes qui explosent !

五只会爆炸臭袜子!

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2月合集

C'est une bataille, une guerre parallèle qu'il entend remporter.

是一场战斗,一场他打算平行战争。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Harry ouvrit sa grosse valise et en sortit le sac d'or qui récompensait sa victoire au Tournoi des Trois Sorciers.

哈利打开箱子,从里面取出他在争霸赛中奖金。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Mesdames et messieurs, voici à présent la finale de Questions pour un voyage !

女士们先生们,里是旅行大奖最终决赛。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

J'espère qu'en travaillant dur tu pourras gagner celle de toute l'organisation.

希望你能努力工作,最后组织上信任。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


yenan, yenangyaung, yenite, Yenshanian, yenshanite, yentnite, yeoman, yeomanry, Yéovilien, yerba,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接