Pourquoi les belges regardent toujours en bas des rayons d'un supermarché?

为什么比利超市总是看货架的下面。

Étagères en acier inoxydable, s'est félicité de la demande des clients de la consultation.

不锈钢货架，欢迎贵客来电咨询。

Stratifié étagères et les profils des processus de production afin d'atteindre le contrôle automatique.

货架的型材和层板生产过程实现了自动控制。

Internationale est le plus avancé série de produits sur les étagères.

是目前国际最先进的系列货架产品。

Lorsqu'un produit présente un problème, tous les produits du même lot doivent être retirés de la vente.

◊ 当某件产品出现问题，那么所有同一批次产品均须撤下货架。

Block a hérité de plus de 1000 différentes formes de l'entrepôt plateau conception, la fabrication et l'installation.

已承接了千余座形式各异的仓库货架工程的设计、制造及安装。

Les produits sont largement utilisés dans les machines textiles, les bicyclettes, les automobiles, les étagères et d'autres industries.

产品广泛用于纺织机械，自行车，汽车，货架等行业。

Il a été dit que des Marmon appelés «90 ampères» , apparement destiné au transport des shelters radio avaient un plateau plus court.

有说 ， 玛蒙所谓的“九○安培”，这显然是通广播中心打算在一个较短的货架。

Combien peut être pénible pour un homme d'être traité en objet posé sur l'étagère,qu'on prend et laisse à son plaisir！

一条汉子如同摆在货架上的物品，任取之或弃之，该有多难受！

Les acheteurs ne pourront plus voir les cigarettes dans les présentoirs des dépanneurs et dans la plupart des points de vente.

在便利店和大部分零售点的商品货架上，购买者将看不到香烟的踪影。

Les fournisseurs paient un droit d'entrée pour que leurs produits soient référencés, c'est-à-dire placés sur les rayons des magasins des distributeurs.

供应商为放置在商店货架上的产品得向分销商支付箱位费。

Dans le même temps, mis au point un plateau de bière et de boissons automatique ligne d'assemblage dédiée logistique dédiée étagères plateau.

同开发出啤酒饮料自动流水线专用托盘和仓储物流专用货架托盘。

Nanjing pour voler sur l'étagère, Inc est une entreprise dynamique, la société de préserver la qualité des premiers clients sur la tradition.

南京以飞货架有限是一家富有朝气的企业，秉承质量第一，客户之上的传统。

À cause de la date de conservation arbitraire qui avait été portée et de l'importance du lot, la réaffectation n'était pas envisageable.

由于武断的减少货架寿命和货物数量，便不可能重新调配。

Peut être personnalisé avec le froid, la plaque chauffante, la production de différents modèles de la boîte à outils, étagères, estampage de métal.

可定做用冷、热板制作的各种型号工具箱、货架，五金冲压件。

Les responsables de l'entrepôt ont indiqué que la demande soumise à la section du génie pour l'installation de rayonnages était restée sans suite.

仓库管理部门表示，已经请工程科提供仓库货架，但一直没见动静。

Sur instruction du Ministère iraquien de la santé, le fabricant a indiqué une date de conservation d'un an au lieu des deux ans habituels.

伊拉克卫生部指示，要制造商标明一年的货架寿命，而不是通常的两年或更长间。

Les activités menées ont notamment eu pour objectif de faciliter la création d'un laboratoire ayant vocation à prolonger la durée de conservation des produits locaux3.

有关活动的目的除其他事项外，还为设立一个食品加工实验室提供基础；预期这个实验室可以延长当地制造产品的货架期。

Un petit prix offrant la simplicité...Optez pour la console informatique Prima, en métal laqué noir, offrant sa tablette coulissante, idéale pour le clavier à bonne hauteur.

一个极小的代价提供简单...选择控制台计算机首要，黑色金属漆，其滑动货架，理想的键盘在一个很好的高度。

A une forte force technique et de développement de produits, ont eu plus de 1000 projets Blocks entrepôt étagères de la conception, la fabrication et l'installation.

具有雄厚的技术力量和产品开发能力，已承接上千座仓库货架工程的设计、制造和安装。