Il est essentiel que les Falintil-FDTL protègent les libertés pour lesquelles tant de Timorais ont donné leur vie ou souffert, mais leur rôle s'arrête à la défense extérieure : leurs attributions ne devraient donc pas se confondre avec celles du Service de police du Timor-Leste pour ce qui est de l'application de la loi à l'intérieur du pays.

东帝汶国防军必须捍卫多少帝汶捐躯和蒙难的由；但他们的职于对外保卫国家，不应与警察署对内执法的职相混淆。