A quoi ça sert le bicarbonate de soude ?

小苏打的用途？

Aujourd'hui, je vous propose trois expériences incroyables avec du soda.

今天，我告诉你们关于苏打的三件不可思议的事。

Le mélange de vinaigre et de bicarbonate de soude produit du gaz carbonique ou CO2.

醋和小苏打的混合物会产生碳酸气体或二氧化碳。

J'ai rendu la partie supérieure du soda invisible ou transparent.

我让苏打的上层部变得不可见或者透明。

Parce que c'est un soda, - c'est un soda.

因为这苏打类型的。 -气泡饮料啊。

Et pour cause, c'est ici qu'on trouve la source d'une célèbre eau pétillante minérale.

有充的理由，我们在这里找到了著名的矿物苏打水的来源。

Tiens, Jamy, moi aussi, je connais une expérience amusante à faire avec du soda.

看，吉米，我也，我知道用苏打做的有趣的实验。

Je commence par verser une grande partie de soda dans mon verre.

我从倒一大杯苏打到我的杯子里开始。

Et l'objectif, c'est de récupérer justement tout le sucre contenu dans le soda.

且目的，只回收苏打里的所有糖。

En fait, c'est le sucre contenu dans le soda.

事实上，这苏打里的糖。

Quelle réponse du côté des grandes marques de soda?

大苏打水品牌的答案？

Cette bouteille d'eau gazeuse de 1,25 l est réduite aujourd'hui à 1,15 l.

这个 1.25 升的苏打水瓶今天减少到 1.15 升。

Je vide le contenu de la bouteille dans la casserole.

我把瓶子里的苏打水倒到平底锅里。

Il sert d'égérie à une marque de soda et même, plus surprenant, à du Viagra.

他某品牌苏打水的灵感来源， 更令人惊讶的， 他还成为了伟哥的灵感来源。

Depuis cette année, ils boivent dans ces gobelets consignés, distribués par le numéro 1 des sodas.

从今年开始，他们就用这些可回收​​的杯子喝饮料，这些杯子由第一号苏打水发的。

Cet apport calorique est encore plus important si l’alcool est fort ou si vous lui rajoutez du coca-cola ou un soda.

如果向酒里加入可口可乐或苏打，或酒的度数高，则其向体内带来的卡路里会更多。

Le tout est mélangé dans ces grosses marmites pour être transformé en savon sous l'action de la soude et de la chaleur.

所有东西都在这些大锅中混合，在苏打和热量的作用下转化为肥皂。

Il aurait été inventé un dimanche en 1893, pour contourner les lois qui interdisaient de vendre du soda le jour du Seigneur.

它本来在 1893 年的一个星期日发明的，以规避禁止在主日销售苏打水的法律。

Ils recommandent aussi d’éviter un brossage des dents immédiat. Aussitôt après le repas, l’émail subit encore l’action de l’eau gazeuse que vous venez de boire.

他们还建议避免立即刷牙。因为在餐后，牙釉质还在承受刚刚喝的苏打水的作用。

C'est vrai que le sucre aujourd'hui dans les sodas, ça peut créer un problème de santé publique, donc c'est plutôt une bonne idée.

确实，如今苏打水中的糖会造成公共健康问题，所以这实际上一个好主意。