有奖纠错
| 划词

Elle a mauvais esprit, mais son petit ami est toujours tolérant.

不好,但是她男朋友总是很容。

评价该例句:好评差评指正

J'ai dit à ma mauvaise humeur! Toutefois, sobre!

我说我的不好!但能克

评价该例句:好评差评指正

Parfois elle a mauvais esprit, quand elle se fâche contre mon père, il est toujours tolérant.

有时候不好,对爸爸发火时,爸爸总是容她.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


䄻黍, , 巢菜, 巢蛾, 巢房, 巢覆雏亡, 巢居, 巢蜜, 巢沙蚕属, 巢鼠,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语综合教程3

J'avais très mauvais caractère quand j’étais petite, mais,finalement, c’est devenu une force !

我小时候脾气,但是最终,这成为了一种力量!

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Ces petits épouvantails tout ébouriffés et grognons ne sont jamais rassasiés.

散发、脾气小丑八怪从未满足过。

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Tu as un sale caractère, mais je t'apprécie quand même !

脾气,但我还是喜欢你!

评价该例句:好评差评指正
法语有声小说

Elle s'était habituée au vieux serveur grognon tout aussi mutique qu'elle.

她习惯了以前脾气服务员,因为她也这样。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Des fois les gens ont un sale caractère mais bon, faut s'y faire.

有时人们脾气,但你得习惯。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Ne vous inquiétez pas, il n’y a pas que vous qui ayez un caractère difficile.

“您不用自责了,脾气不是只有您一个人。”

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Je vais vous dire une chose : j'ai un sale caractère parce que je suis extrêmement jaloux.

脾气,因为我很爱猜忌。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

Je suis quelqu'un qui a un sale caractère.

我是一个脾气人。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

En outre, cela peut signifier que tu as mauvais caractère.

此外,这可能意味着你脾气

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Mon oncle n’a pas rêvé, lui, mais il est de mauvaise humeur ; il parcourt tous les points de l’espace avec sa lunette et se croise les bras d’un air dépité.

叔父并没有象我样出神,但是他今天脾气;他戴着眼镜四处张望,交叉着两条胳臂,显出一种不耐烦样子。

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

Pierre eut un remords et se reprocha de faire souffrir les autres de sa mauvaise humeur : — Non, va, pour une fois, tu peux le boire ; mais n’en abuse point et n’en prends pas l’habitude.

皮埃尔有点后悔,责备自己脾气,因而让别人受罪。“不,喝吧,一次能行;可是不要过份,而且不要养成习惯。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


朝拜, 朝北房间, 朝北航行, 朝不保夕, 朝不虑夕, 朝不谋夕, 朝餐夕宿, 朝朝暮暮, 朝臣, 朝出口走去,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接