有奖纠错
| 划词

Factory a été créée en 2002, le principal mode de production de soie.

本厂创建于2002年,主要生产真丝时装。

评价该例句:好评差评指正

Twister principaux producteurs et de fils, de soie et de broches broche Twister.

主要生产倍捻机,并纱机,真丝锭子,倍捻机锭子。

评价该例句:好评差评指正

Soie a été (en soie) est un système manuel agriculteurs faire à la maison.

真丝被(蚕丝被)是农民家手工做。

评价该例句:好评差评指正

Elle est de ce bistre que prend la soie naturelle à l'usage.

它的颜色是真丝有的那种茶褐色。

评价该例句:好评差评指正

"COVERNO-Ke Wei-Na" marque haut de gamme, les produits sont exportés cravates en soie et les marchés européens.

“COVERNO-柯伟娜”牌高档真丝带产品远销欧美市场。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits de l'impression des fils de soie teints cravates en soie, cravates Polyester Polyester teint impression, véritable écharpe de velours.

主要产品为色织真丝印花真丝带、色织涤丝印花涤丝带,真丝绒围巾。

评价该例句:好评差评指正

Usine à la maison et à l'étranger pour entreprendre tous les types de photos, images de l'art de la tapisserie de production de soie.

本厂承接国内外各类型照片、图画的真丝手工艺挂毯

评价该例句:好评差评指正

Textiles Import et Export Corporation dans le cadre du Ministère du commerce, de franchises de sous-vêtements de soie, tels que les textiles ont été Euonymus.

司下设纺织品进出口贸易部,专营真丝、丝绵被等纺织品。

评价该例句:好评差评指正

La principale production de fils teints en soie, soie ride-coréenne exempte de fils métalliques-teint, en tissu de coton, comme en haute qualité des liens particuliers et des tissus.

色织真丝真丝起皱,韩国色织金银丝,丝棉交织等中高档特殊带及特殊面

评价该例句:好评差评指正

Nos principaux produits d'exportation de la production de vêtements en soie, pajamas, les loisirs, les combinaisons, et ainsi de suite, style généreux, le confort, un bon travail.

司主要生产外贸出口真丝服装,有睡,休闲服等,样式大方,穿着舒适,做工优良。

评价该例句:好评差评指正

Parmi les articles perdus figuraient trois jeux de tapis de soie, dont certains avec des fils d'or et d'argent, et deux jeux de tapis en laine et soie.

地毯包括3套真丝地毯,其中有些嵌有金银丝,以及2套羊毛和真丝地毯。

评价该例句:好评差评指正

La Société offre une variété de qualité à long terme de la mastiff tibétain, le thé, les champignons, ont été la soie (en soie), et d'autres produits agricoles.

司长年提供各种品质的藏獒、茶叶、香菇、真丝被(蚕丝被)等农产品。

评价该例句:好评差评指正

En outre, peinture sur soie, le bambou, sculpture sur bois, sculpture de jade noir poterie, bronze, l'artisanat, tels que notre entreprise est aussi une partie importante de l'entreprise.

另外,真丝书画、竹雕、木雕、黑陶玉雕、青铜器等工艺品也是我司业务的重要组成部分。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons ouvert en 1996. Il a été de 10 ans. Xing chinois Banque de tissus de soie. Main: Tang costume en tissu. Étoffes de soie. Laine. Il ya l'artisanat textile.

本店开于1996年.至今已有10年的历史.兴汉绸缎布行. 主营:唐装布.真丝.毛.还有工艺品用布.

评价该例句:好评差评指正

La Société la plus grande force est les matières premières font foi de soie, le cachemire, la laine, et ainsi de suite, la Société et un groupe de professionnels des vêtements sur mesure, la main net.

司最大的优势是原均为正宗真丝、羊绒、羊毛等,而且本司有一群专业的服装裁缝,纯手工

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


poudrette, poudreuse, poudreux, poudrie, poudrier, poudrière, poudrire, poudroiement, poudroyer, pouêt-pouêt,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Inside CHANEL

Karl Lagerfeld ne l'oublie jamais et la travaille sans cesse en maille, en crêpe ou en soie.

卡尔·拉格斐继续意,以jersey针织面料、绉绸和真丝不断重新演绎。

评价该例句:好评差评指正
" Qui connaît M. Caillebotte? " par Le Musée d'Orsay

La soie étant quatre fois plus légère que le coton, le condor s'avère plus rapide.

真丝比棉花轻四倍,所以秃鹰更快。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Je regagnai ma chambre. Je me vêtis chaudement, bottes de mer, bonnet de loutre, casaque de byssus doublée de peau de phoque.

于是我回到房间,穿上了暖暖的海靴、水獭帽和海豹里皮真丝外套。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

En ce moment, — devais-je l’attribuer à une disposition personnelle, — je sentis une chaleur extrême, et je dus enlever mon vêtement de byssus.

这时,——可能是由于个人情绪——我到特别地燥热,必须脱下我的真丝外套才行。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Pendant qu'il réfléchit au sens de cette menace révolutionnaire, hop, une de ces sorcières, vêtue de violet, lui coupe sa cravate en soie Yves Saint Laurent.

他思考这一革命性威胁的意思时,突然,其中一位身穿紫色衣服的女巫,剪下了他的 Yves Saint Laurent 真丝领带。

评价该例句:好评差评指正
Inside CHANEL

Blanc, comme son éternel pyjama de soie, comme la robe qu’elle portait aux funérailles de Diaghilev blanc comme le satin, la mousseline, et gansé de noir, le tweed du tailleur Chanel.

白色,如她永不过时的真丝睡衣,如她斯芭蕾舞团办人迪亚吉列夫葬礼上所穿的裙子,白色如丝缎,如雪纺,如黑色编结滚边衬托下香奈儿套装上的白色斜纹软呢。

评价该例句:好评差评指正
Inside CHANEL

Retravaillé chaque saison, le tweed se réinvente, grâce à Karl Lagerfeld, dans des vestes doublées de soie et bordées de galons légendaires ou de franges désinvoltes. La veste de tweed est indémodable.

卡尔·拉格斐每一季皆对斜纹软呢进行重新演绎,设计出有真丝内衬,且饰有经典编结滚边或流苏的外套,斜纹软呢外套始终既现代又经典。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


prasiolite, prasochrome, prasoïde, prasolite, prasopale, Prat, praticabilité, praticable, praticien, pratiquant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接