Elle a la peau d'une pâleur lactée.
她有乳白色般苍白肤。
"Nico Tigres", la peau délicate des enfants à la plus intime de soins.
“小虎尼可”给儿童细嫩肤最亲切呵护。
J’ai la peau sensible qui ne supporte pas le soleil.
肤很敏感,不能晒太阳。
Être tout noir après un séjour à la mer.
在海边住了一段时间, 肤黑黝黝。
Elle est de peau brune et au cheveux bruns.
她有著褐色肤和棕色头发。
Récemment, ma peau est devenue trop sèche.
近来肤太干燥了。
Bien, répondit Ahmed. Et ma peau, comment tu la trouves?
好,阿麦德回答。那肤呢?你觉得如何?
Les rides résultent d'une diminution de l'élasticité de la peau.
皱纹源自肤弹性缺失。
Chronique du sacre annoncé d'une magnifique brune aux yeux bleues comme la mer méditerranée.
有着如地中海一般湛蓝眼珠和棕色肤玛莉卡-梅纳尔获得了加冕。
Aussi, que des principes actifs vont soigner votre peau ou vos cheveux.
此外,有效成分会处理肤或头发。
Sa peau a bronzé en quelques jours.
几天时间,他肤变成褐色了。
Peaux sensibles normales à sèches. 500 ml.
正常肤干燥敏感。
Et le vers rongera ta peau comme un remords.
蠕虫会像悔恨一样啃咬着你肤。
Certains enfants détenus montraient toutefois des signes de maladies graves de la peau.
有些被拘留儿童有患上严重肤病迹象。
Nous devons extirper la source du problème et diagnostiquer la maladie cachée sous la peau.
们必须发现这个问题来源并诊断表层肤下疾病。
Elle aura bientôt une application dans le cadre du traitement du cancer et des lésions cutanées.
它也正在成为癌治疗技术和肤缺损治疗技术一部分。
Ce n'est pas un rumeur que les filles locales devaient avoir de jolies peaux très fines.
因此人们说成都女孩肤都很好,绝不是个传说。
Sa peau noircit facilement au soleil.
他肤容易晒黑。
Je lui aime à cause de son spectacle parfait, sa voix sombrée et son peau bronzé.
喜欢他是因为他精湛演技,低沉嗓音和他古铜色肤.
La peau du bébé est douce.
婴儿肤是细嫩。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
J'adore cette sensation d'avoir vraiment la peau propre.
我喜欢皮肤非常干净的感觉。
Sa peau est blanche comme de la neige.
她的皮肤白得像雪一样。
Bien souvent, les parasites placent leurs œufs sous le derme des mammifères à sang chaud.
通常,寄生虫会将卵子产在温血哺乳动物的皮肤下。
J'ai envie d'effacer un peu ce costume qui me colle à la peau.
我想抹去这个有点和我皮肤连为一体的服装。
Oh my God, ta peau est au top !
,我的上帝,你的皮肤看起来很好!
Je n'aime pas mettre non plus trop de produits sur ma peau.
我也不喜欢在皮肤上涂抹多的产品。
Ma peau fait des petites craquelures, même en dessous des cernes.
我的皮肤会出现小裂痕,甚至在眼袋下面也是如。
Donc, j'ai la peau un peu bronzée, je suis trop contente !
所以,我的皮肤有点晒黑,我高兴了!
Après le sérum, on met une crème, c'est très important pour bien hydrater la peau.
在精华液之后,我们涂一个面霜,滋润皮肤是非常重要的。
Je ne frotte pas parce que j'ai la peau assez sensible.
我不直接擦,因为我的皮肤比较敏感。
Oui. - Et trois jours par semaine, c'est ma peau contre ta peau.
是的。每周三天,我的皮肤触碰到你的皮肤。
On peut choisir la température de sa peau.
您可以选择皮肤的温度。
Votre peau est bien, il ne faut pas accepter !
你的皮肤好,你不能接受!
Vous allez rester comme vous êtes, avec la peau propre.
您将保持原样,干净的皮肤。
Donc oui, il devrait avoir plus chaud !
所以是的,皮肤黄的人应该是感觉更热的!
On n’a plus que ses mains nues, que toute sa peau offerte à la boue.
我们只能感受到它温和的的双手和吹入泥土中的皮肤。
Sa peau, par l’action du soleil, est plus foncée que ses cheveux.
他的皮肤,由于阳光,比他的头发颜色还要深。
Enfin, les hommes et les femmes commencent à s'en mettre sur la peau.
最后,男人和女人们都开始把它涂在他们的皮肤上。
Elle a une peau qui a un peu cette texture.
鸡的皮肤有点这种质地。
J'essayais vraiment de sortir de ma peau et d'être créative pour être unique et individuelle.
我真的是想摆脱自己的皮肤,发挥创造力,使自己与众不同。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释