有奖纠错
| 划词

L'homme commence par aimer l'amour et finit par aimer la femme.

结束。

评价该例句:好评差评指正

L'homme commence par aimer l'amour et finit par aimer la femme. La femme commence par aimer un homme et finit par aimer l'amour.

结束。女一个男止。

评价该例句:好评差评指正

Alors le roi et la reine, après avoir embrassé leur chère enfant sans qu'elle s'éveillât, sortirent du château, et firent publier des défenses à qui que ce soit d'en approcher.

国王和王后吻别了入睡的,离开了宫殿。他们发布一道命令,禁止任何走近这座城堡。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


单线, 单线的, 单线回路, 单线螺纹, 单线砂轮, 单线隧道, 单线铁路, 单线停车, 单线遗传, 单相,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第五部

Au fond, il faudra bien toujours aimer les femmes.

永远都得爱女人。

评价该例句:好评差评指正
火枪手 Les Trois Mousquetaires

Un puritain n’adore que les vierges, et il les adore en joignant les mains. Un mousquetaire aime les femmes, et il les aime en joignant les bras.

钟情童贞女,他用合着双掌的方式去爱她们。一火枪手爱女人,他用叉着胳膊的样子去爱他们。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


单向的, 单向放大率, 单向分配活门, 单向公差, 单向化, 单向棘轮机构, 单向接收机, 单向铆钉, 单向式, 单向通信,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接