Une nuit de pleine lune, à hauteur du port de Gamarra, il avait parié avec un arpenteur allemand qu'il était capable de réveiller les créatures de la forêt vierge en chantant une romance napolitaine depuis la cabine de commandement.

个满月的夜晚，在加马拉港附近，与德国测量员打赌，能够在指挥舱首那不勒斯浪漫歌曲，从而唤醒热带雨林中的生物。