Nous ne devons pas perdre de vue cette vérité simple.

我们不应该忘记这个浅显的道理。

Il y a 12 ans, l'adhésion quasi universelle des gouvernements du monde à la Convention relative aux droits de l'enfant a permis d'espérer que ces simples vérités seraient un rappel quotidien de nos responsabilités envers les enfants.

十二年前，全世政府几一致通《童权利公约》，这使人产生希望，希望这些浅显的道理将每天提醒我们对童的责任。