Psa 23:5 Tu dresses devant moi une table, En face de mes adversaires; Tu oins d'huile ma tête, Et ma coupe déborde.
5 在我敌人面前,你为我摆设筵席;你油膏了我的头,使我的福杯满溢。
Les constatations faites ont révélé que certaines machines et certains équipements utilisés dans ces usines sont anciens et dépassés, en particulier ceux qui sont utilisés pour la production et le conditionnement des cachets, des sirops, des ampoules et des pommades.
调查结果显示,这些工厂所的一些机器和设备已陈旧过时药片、糖浆、安瓿和油膏的生产和包装机械及设备尤其如此。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Après quoi venaient les écuries de la cavalerie, où, entre les mouches, les vétérinaires, toujours à l'ouvrage, rafistolaient la peau des quadrupèdes avec des coutures, des sangles et des emplâtres de goudron bouillant, tous hennissant et ruant, docteurs compris.
之后是骑兵的马厩,在苍蝇之间,兽医们总是在工作,用接缝、带子沸腾的焦油膏膏修补四足动物的皮肤,所有人都嘶嘶作响,踢打着,包括医生在内。