Tout un symbole ! Chez les cygnes, la parade et l’accouplement ne sont que douceur.
简直模范！在天鹅炫耀及交配过程中，一切都“温柔”，只有“温柔”。
Tendresse ou comportement programmé ? Seule certitude, les seiches s’accouplent après des parades spectaculaires.
温情还“刻意”？可以肯，墨鱼在蔚壮观炫耀之后开始交配。
Pour parvenir à ses fins, le grizzly a affronté de nombreux prétendants, puis a séduit sa femelle en lui mordillant le cou et en grognant.
了成功，（产于美洲）大褐熊在“ 迎战" 了数名“ 觊觎者”之后，来向母熊“爱”，他发出低沉声音，在她脖子上轻轻咬。
EN IMAGES – Pour une nuit ou pour la vie, l’été ouvre la saison des parades amoureuses et de la reproduction pour de nombreuses espèces animales.
图片展示—— 一晚或终生，夏季拉开了众多种类动物炫耀及繁殖序幕。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Chaque hiver, des flamants roses se regroupent ici pour la parade nuptiale.
每年冬天，火烈鸟集在这里进行求偶表演。
Ce gracieux ballet – sorte de parade amoureuse – est dû aux lucioles Photinus carolinus.
一种类似求偶舞蹈的优雅表演。这种现象源于 Photinus carolinus 萤火虫的闪。
C'est un outil crucial pour faciliter la parentalité, la séduction et la reproduction.
这是促进育儿、求偶和繁殖的重要工具。
Son mâle qui est réputé, utilise un magnifique plumage couleur brique lors de sa parade nuptiale.
雄鸟以求偶时华丽的砖色闻名。
Et durant la saison des amours, ce mâle devient obsédé et il s'émoustille lorsqu'il renifle les attraits.
在求偶季节，这只雄性变得痴迷，每当嗅到诱惑的气息时，它就激动不已。
Ces insectes volants entreraient en parade nuptiale dès lors qu'ils envoient un son aux alentours de 500 hertz.
这些飞虫一旦发出约500赫兹的声音，便开始求偶仪式。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
模范！在天鹅
炫耀
及交配过程中，一切都“温柔”，只有“温柔”。
？可以肯
集在这里进行
。
闻名。
激动不已。
