L'eau et la boue ont traversé tous les niveaux de l'habitation.

- 水和泥土渗透到房子楼层。

Rémi n'a pas le choix, il ferme les yeux et plonge dans cette ouverture, pleine de terre et d'eau.

雷米别无选择，他闭上眼睛潜入这充满泥土和水开口。

Aux abords de ce stade, les canalisations n'arrivent pas à évacuer toute l'eau et la boue qui ont envahi le secteur, conséquence du violent orage qui s'est abattu en fin de journée samedi sur les Alpes-de-Haute-Provence.

在这育场周围， 管道无法疏散侵入该区域所有水和泥土，这是周六傍晚在上普罗旺卑省发生猛烈风暴结果。

Ils essayèrent encore avec de l'eau et du savon, avec de la terre sur un torchon, et pour finir avec une pierre ponce et de l'eau de javel, mais ne réussirent pas à effacer la croix.

他们用肥皂和水、布上泥土，最后用浮石和漂白剂再试一次，但没有成功抹去十字架。