En France, il y a un impôt à verser tous les ans.

在法国每年都要交税。

Paris attire chaque année des foules de visiteurs.

巴黎每年吸引了大量的游客。

Le carnaval de Nice se déroule en février.

尼斯的狂欢节在每年的二月份举行。

Chaque année, une grande course cycliste a lieu en france.

每年，法国都有一场盛大的自行车大赛。

Chaque année, le Salon de l'Automobile attire beaucoup de gens.

每年，汽车展览会都吸引了前来观。

Chaque année, je passais l'été àla plage.

我每年度夏。

La récolte est très variable selon les années.

每年的收成不一样。

Chaque année, il allait passer ses vacances à la campagne.

他每年都乡下度假。

Clientèle plainte taux de moins de 1% par an.

客户投诉率<1%每年.

Doubler chaque année afin de continuer à se développer.

每年以倍增的速度不断发展。

Production annuelle pour atteindre 2.5 milliards de dollars.

每年产量达到2-5亿元。

Cette maison d'édition sort beaucoup d'ouvrages dans année.

这家出版社每年出许书。

Chaque année, la société a continué à grandir et se développer.

公司每年都在不断发展壮大。

Il fait généralement beau à cette époque de l'année.

每年这个时节天气通常总是好的。

Chaque année, mon oncle récolte 3600 quintaux de blé.

每年，我叔叔收获3600公担麦子。

Les actionnaires de cette entreprise s'assemblent deux fois par an.

这家企业的股东每年开两次会。

Le Festival de Cannes a lieu chaque année en mai.

戛纳电影节于每年5月举行。

Et chaque année, un nombrecolossal d’hectares est englouti sous les sables.

每年，巨量公顷的土地被砂粒吞没。

En avril de chaque année, toutes les pivoines fleurissent.

每年的四月，所有的牡丹将开花。

Et un certain montant chaque année pour maintenir l'introduction de nouveaux produits.

并且每年保持一定数量的新产品推出。