En outre, le requérant demande une indemnité d'un montant de 59 889 f. au titre de la valeur de remplacement du matériel de communication que son personnel avait rendu inutilisable, pour des raisons de sécurité, avant la fermeture de ses missions au Koweït et en Iraq, ainsi qu'au titre de la valeur du matériel informatique perdu ou volé à sa chancellerie de Bagdad.

此外，索赔人还要求赔偿59 889荷兰盾，这是工作人员出于安全考科威特和拉克使馆前毁弃的通信设备的重置价值，以及巴格达使馆损失或被窃的计算机设备的价值。