Est-ce que je peux inscrire maintenant mes enfants au stage du mois de juillet ?
我可以现在为我的孩子们注册7月的培训班吗?
Le carnaval de Nice se déroule en février.
尼斯的狂欢节在每年的二月举行。
En janvier, il fait très froid à Nanjing.
一月,南京冷。
Il avait programmé de partir en juin.
他曾打算在6月动身。
Le mois de février est entrecoupé par une semaine de vacances de printemps .
二月还插有一个星期的春假。
Je partirai pour la France au mois de septembre.
我将在九月出发去法国。
Le mois de l’évasion et des grandes vadrouilles.
这是一个外出和游动的月。
Ces travaux me tiennent occupé jusqu'en juillet.
这些使我忙到七月。
Mai fleuri, juin brûlant, tous les beaux mois amis!
花开的五月,炽热的六月,所有朋友般的月!
Opposant à Mouammar Kadhafi, il avait rejoint la rébellion à Benghazi au mois de mai.
他是穆阿迈尔•卡扎菲的反对者,于五月在班加西加入反叛营垒。
Les classes vont commencer en Septembre.Je suis très contente et je vais faire effort!!!
九月开学,我高兴了,我会努力的!!!
Le 9e jour du 9e mois signifie deux chiffres yang.
每年九月的第九天代表九九重阳。
Le mois d'août est la période où nous observons le plus de césariennes.
“八月是我们进行剖腹产手术最多的一个月。
Sur fond de croissance anémique justement, le chômage monte en flèche en septembre.
在经济增长疲软乏力的背景下,(法国)九月失业人数急剧攀升。
En octobre j’ai passé deux semaines à Beijing.
十月我在北京呆了两个星期。
Février 2004 enregistrée à l'importation et l'exportation axée sur le commerce.
2004年2月注册以贸易进出口为主。
Courant septembre, les clients pourront goûter la spécialité au petit déjeuner.
在九月,顾客们就能在麦当劳的早餐里品尝到这个法国特色面包。
C'est en février que l'abaissement des températures est le plus fort.
2月温度下降最为剧烈。
Ce projet fut cependant abandonné en octobre, à la mise en ligne des sources.
不过根据网上的资料,这个项目在十月被放弃了。
Ils sont arrivés à Pékin en Août.
他们八月到了北京。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et on pourra peut-être se voir en septembre ? Je serai à la maison.
我们九也许可以见一面?我那时候在家。
Parce que l'entreprise a fermé en juillet, à cause de problèmes financiers.
这家公司因为财务问题在7倒闭了。
Et mon mari, il est mort au mois de juin.
我丈夫是六的。
Il est difficile de trouver une chambre au mois d'août.
在八很难订到一个房间。
C'est la troisième fois depuis janvier qu'on fait un truc ici.
这是自一以来我们第三次来到这里。
Selon les scientifiques, le pic de contamination pourrait être atteint en avril.
据科学家称,感染高峰可能在四。
Et moi, en août, j'ai bien envie de faire un stage de théâtre.
我呢,在八,我想剧院实习。
J'y suis depuis juin, donc ça fait quatre mois.
我从六始住在这里,所以我已经住了四个了。
J’ai trois projets cinéma à venir et je commence à tourner un film en juin.
我有三个电影项目即将上映,六我将始拍摄一部新电影。
Enfin c'est le mois de juin. Voilà Robert déjà à l'aéroport charles-de-Gaulle.
终于六了。现在罗伯特已经到了夏尔-戴高乐机场。
Il ne travaillait dans cette usine que depuis le mois de janvier.
他一才来这家工厂上班。
D'accord. Ni les mois ni les jours. - Exactement !
好的。、日子都不需要大写。没错!
D'ailleurs pour les mois de l'année non plus hein !
此外,也不需要大写。
Décembre est vraiment un mois de fêtes, surtout la semaine de Noël.
12真是一个节日的, 尤其是圣诞节的一个星期.
C’est une récompense remise en janvier au meilleur joueur de foot de l’année écoulée.
这是一时颁发给度最佳足球运动员的奖项。
Nous sommes au mois de juin, est-ce que toujours le mois des mariages ?
现在六,是婚礼的吗?
Et s’ils choisissent de partir en vacances en août, ce sont les aoûtiens.
如果他们选择八度假,那就会被称做“八度假者”。
Moi, j'étais allé en septembre et c'était un très bon plan.
我是在九的,这是一个非常好的计划。
14 juillet, fête nationale. Et en septembre, rentrée des classes.
714号,是国庆节。在9是学日。
Donc il me semble que c'est en mois d'avril, je crois.
我觉得是在4的,我觉得是。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释