O? trouve le bureau de change le plus proche ?
外币兑换处在哪儿?
Où se trouve la gare la plus proche?
火车站在哪里?
Où est la station de métro la plus proche?
13地铁站在哪?
Il s'est fait blackbouler aux dernières élections.
他在选举中被击败。
Il a fallu évacuer les sinistrés vers les hôpitaux les plus proches.
应该把灾民疏散到医院去。
Pourquoi votre declaration bancaire est-elle si recente?
为什么您银行声明是?
Les chercheurs ont encore renforcé leur conclusion.
进展再次肯定了这一结论。
Cette capacité ne se limite pas à des pièces récentes.
这个技术局限于物质。
Oui,le temps est très changeant en ce moment.
是啊,天气就是变化无常啊.
Le dernier rajeunissement de la gamme iMac datait de septembre 2006.
iMac系列一次更新是2006年9月。
Pardon, Monsieur, pourriez-vous me dire où se trouve le bureau de poste le plus proche?
,先生,您能告诉我邮局在哪?
Pardon, Monsieur, pourriez-vous me dire où est la station du bus le proche ?
,先生,请问公交车站怎么走?
Au moins 70 personnes ont été tuées par les récentes intempéries.
至少有70人已经在这次恶劣天气中丧生。
Le précédent bilan officiel s'établissait à 22.997 morts et 42.119 disparus.
官方数据认为已有22.997人死亡,42.119人失踪.
Il ne faisait pas une enjambée de trop, allant toujours par le plus court.
福克先生从多走一步路,走道总是抄走。
Dans les dernières deux ans, la performance de la société a un développement rapide!
在两年内,公司业绩有着突飞猛进发展!
C’est autour de cette idée de remboursement que la crise connaît son développement dernier.
正是环绕着这个还债观念,才发病体验到变化。
Les premières maisons se trouvent à plusieurs centaines de mètres du lieu du drame.
邻居家离这悲剧现场都有几百米远。
On trouvera ci-après un aperçu des faits nouveaux concernant certains d'entre eux.
现将动态介绍如下。
On en a un exemple récent dans les événements de Tchétchénie.
一个例子便是车臣事件。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Quel est l'arrêt de bus le plus proche ?
最公交车站在哪?
Et l'étoile ayant un système planétaire la plus proche du Soleil ?
“距太阳最是?”
Ce terme d'addiction est un terme médical récent.
这是最医学术语。
La plus récente a eu lieu il y a 8500 ans.
最一次是8500年前。
C'est quoi le plus court pour le resto d'altitude ?
最山顶餐厅在哪?
Gili Air est celle qui est la plus proche de Lombok.
吉利艾尔岛是距离龙岛最。
Où se trouve la station de métro la plus proche ?
最地铁站在哪里?
La dernière période glaciaire date d'il y a 18000 ans.
最一次冰期是18000年前。
Vous ne voyez pas les infos ?
你们没有看最新闻吗?
Vous avez vu les derniers matchs ?
你看了最比赛吗?
Où se trouve l'agence France Télécom la plus proche ?
最法国电信局位于哪里?
C’est cette lacune que viennent de combler des études récentes.
最究刚刚填补这一空白。
Sur la partie de la rive qui se rapproche le plus près de la côte.
“开在离海滨最地方。”
J'ai chopé cette fille à la dernière soirée.
我在最晚会上亲了这个女孩。
On peut citer l'exemple récent des armes nucléaires.
最例子是核武器出现。
Ah ouais donc, c'est super récent en fait.
是,这实际上是最事情。
La prochaine aire d’autoroute est dans 20 km, tu vas devoir attendre.
最休息站还有20公里,你再等等。
Les déboisements récents ont beaucoup contribué à son assèchement.
最森林砍伐极大地导致了森林退化。
Croyez-le ou non, leur cousin le plus proche, c'est l'éléphant.
信不信由你,他们最亲是大象。
Sont-ce les dernières élections qui te chassent de ta province ?
是最选举把你赶出了外省吗?”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释