Dimanche est le dernier jour de la semaine.
星期天是一周的最后一天。
Il n’y a pas d’avion le dimanche .
星期天没有。
En général, je me lève à six heures. Le dimanche, je me lève plus tard.
通常六点起床.星期天,起得比较晚.
Le dimanche, mes parents viennent nous voir.
星期天,父母来看们。
Anne ne va pas à la messe tous les dimanches .
安娜并不是每星期天去做弥撒 。
On travaille tous les jours, sauf le dimanche.
了星期天,们每天都工作。
Oh oui, tous les jours, sauf le samedi après-midi et le dimanche.
是啊,了星期六下午和星期天以外,每天都在上学。
Je n’irai pas voir le film dimanche. Alors je n’irai pas non plus.
星期天不去看电影了。那也不去。
Voulez-vous aller à la campagne avec nous ce dimanche(dimanche prochain)?
这个星期天你想和们一起去乡下玩儿吗?
Je vous conseille de lire ce livre que j'ai achetee la semaine derniere.
您读读上星期天买的书。
La bonne tenue du scrutin de dimanche dernier a été largement saluée.
◊ 上星期天的选举顺利举行,获广泛好评。
Le dimanche, ils viennent souvent voir leurs amis.
星期天,他们常来看望他们的朋友。
La victoire de la gauche au Sénat, dimanche 25 septembre, bouleverse le paysage politique.
9月25日星期天左派在参院的胜利撼动了政治环境。
Le dimanche est un jour “pas comme les autres”, surtout quand on est enfant.
星期天是与平常不同的一天,特别当大家还是孩子的时候。
Nous sommes dimanche pourquoi il va àl’école?
今天是星期天,他为什么去学校?
Pourriez-vous venir dîner à la maison dimanche soir ?
星期天晚上能来家吃晚饭么?
Encore un dimanche de passé!Encore des souvenirs!
就这样又一个星期天过去了,又留下许多的记忆!
Mais j’étais mort de fatigue et je me suis reposé toute la journée de dimanche.
但是累死了所以星期天整天休息休息。
J'étais des leurs dimanche dernier à dîner.
上星期天在他们家里吃晚饭。上周日和他们家里人一起吃晚饭。
Nous allons chez nos parents.. Le dimanche, nous allons souvent voir nos parents.
们去们的父母那。。星期天,们经常去看望他们。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C’est dimanche. Frédéric et Jeanne se promènent et passent devant un cinéma.
天。Frédéric和Jeanne散步经过一家电影院门前。
On est à Biarritz, on est dimanche.
我们在比亚里茨,天天。
Tu as prévu quelque chose pour dimanche prochain ?
你天有没有准备干什么?
Parce que je viens d'avoir deux places pour aller voir France-Angleterre dimanche après-midi.
我刚刚得了两张天下午法国对英国的票。
On est dimanche, donc il n'y a personne.
现在天,所以没有人。
Il faut le faire tous les jours, même le dimanche.
你须每天照料它们,甚至连天也。
Ce n'est pas grave. Je n'en ai besoin que dimanche.
没关系。我天才用呢。
Mon père est pasteur et je joue à l'église le dimanche.
我的父亲牧师,我天在教堂玩耍。
Et le blues du dimanche soir, est-ce que c'est quelque chose que vous connaissez ?
那天晚上的蓝调你知道吗?
Aujourd'hui, c'est encore plus calme qu'un dimanche.
天比天还要安静。
" J'adore faire la grâce matinée le dimanche" .
“我喜欢在天早上睡懒觉。”
Donc, dès dimanche, je fermerai les portes et il vous sera impossible de rejoindre l'académie.
所以,从天开始,我会关上大门,你将无法加入学院。
C'était mon père qui nous mettait ça tous les dimanches.
我爸爸以前每个天都会给我们放这个。
Elle accoucha un dimanche, vers six heures, au soleil levant.
一个天早晨六点钟,太阳出来的时候,她分娩了。
Il arriva en toilette des dimanches, mal à son aise dans cette atmosphère lugubre.
他穿着天的好衣服来了,在这阴惨惨的空气中间,很不舒服。
Un dimanche soir, à cette heure-là ? J'attendais que tu m'appelles pour sortir.
“天晚上,而且这个时候?我正在等你来电话约我一起出去呢。”
Dimanche prochain, il faudra que tu veilles à leur remettre se carnet.
天的时候,你要记得把这本记事本交给他们。
C'est un dimanche après-midi que Tarrou et Rambert choisirent pour se diriger vers le stade.
塔鲁和朗贝尔选择一个天的下午去探访这个体育场隔离营。
Putain, merde, c'est dimanche ! La journée 100% cafard !
哎呀,靠,天到了!一整天都抑郁模式!
Tu te fais chier, t'es rincé, tu te laves pas C'est dimanche !
你无所事事,筋疲力尽,也不想洗澡,这天!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释