有奖纠错
| 划词

Société Certains hôtels offrent aux clients des nécessités journalières.

公司可为客户提供一些宾馆日常

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits d'exportation nécessités journalières.

主要出口日常

评价该例句:好评差评指正

Notre principal Etats-Unis et les États-Unis des sociétés de production de musique de haute qualité nécessités journalières.

本店主营美国美乐家公司优质日常。美乐家公司(Melaleuca Inc.

评价该例句:好评差评指正

Pour satisfaire leurs besoins et leur fournir la nourriture, le logement, le chauffage, les vêtements, les articles de soins de santé et de soins du corps ainsi que les articles de consommation courante et les biens de consommation durables qui leur sont nécessaires, il faut dans les trois premières années de leur séjour en Allemagne par principe recourir à l'octroi de prestations en nature.

为了解决他需要,向他提供食物、住房、取暖、服装、保健品、卫品、日常消费品,他将在德国头3年里领取实物津贴。

评价该例句:好评差评指正

Le premier comprend les directives dites “classiques”, qui régissent les marchés publics passés par des entités publiques telles que l'État central, les administrations locales et régionales, des associations formées par ces entités et des organismes de droit public. Les procédures de passation de marchés dans ce secteur sont réglementées par trois directives distinctes, qui portent respectivement sur les fournitures, les travaux et les services.

第一类是涉及公营部门指令,其中包括国家、地方区域当局等一般政府机构、这些机构所成立协会受公法支配机构进行采购;这一部门合同授与程序受三项互不关联指令支配,它分别包含了日常、工程服务采购。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


contournée, contournement, contourner, contourographe, contours, contracepteur, contraceptif, contraception, contractant, contracte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Vraiment Top

Voici le top des objets du quotidien devenus désuets!

以下是已经过时日常用品前几名!

评价该例句:好评差评指正
环游地球

Cette collection est aujourd'hui complétée de textiles et d'objets de la vie quotidienne.

这个系列现在完成了纺织品和日常用品

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Donc je vais pas prendre trop de trucs, parce que j'ai des affaires en France.

我不会带太多西,因为我在法国有些日常用品

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Nous allons voir 50 objets du quotidien divisés en 6 catégories.

我们将看到 50 件日常用品,分为 6 类。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

Comme beaucoup d'objets du quotidien, le micro-ondes que l'on trouve dans nos cuisines a été inventé par hasard.

像许多日常用品一样,我们厨房里微波炉也是偶然间被发明

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

A la campagne, Charlotte et sa mère doivent aller dans plusieurs petites boutiques pour faire leurs achats quotidiens.

在乡下,夏洛特和她妈妈得去好几个店铺才能到(所需)日常用品

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Les prises, qui rapportent gros, sont donc généralement composées de produits du quotidien, d'épices, de tabac, de coton.

所以,捕获战利品通常由日常用品、香料、烟草、棉花等产品组成,它们带来了丰厚回报。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

Ils payent comme tout le monde leurs produits du quotidien.

他们像其他人一样为他们日常用品单。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月合集

Des produits du quotidien plus légers, des paquets ou des bouteilles moins remplis.

- 较轻日常用品,较少填装或瓶子。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合集

Dans cet établissement de Marseille, le patron voit passer toutes sortes d'objets du quotidien.

在马赛这家店里,店主可以看到路过各种日常用品

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年3月合集

Le pain est un produit du quotidien qui fait partie de notre culture.

- 面是一种日常用品,是我们文化一部分。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月合集

Dans notre panier de courses, des produits du quotidien qui voient leurs prix s'envoler, exploser.

在我们购物篮中,价格飞涨日常用品,爆炸式增长。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

La carte de crédit peut servir à effectuer des achats quotidiens, comme des bonbons, des bonbons ou, euh... encore des bonbons.

信用卡可以用来购日常用品,比如糖果,糖果,或者,呃......更多糖果。

评价该例句:好评差评指正
法国制造

Et l'idée, c'est de vous dévoiler les secrets de fabrication d'objets du quotidien et pas seulement.

我们想法是向您揭示制作日常用品秘密,但不仅如此。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年3月合集

Des produits du quotidien, fruits et légumes, et hygiène de marques distributeurs et discount de l'enseigne.

来自经销商和折扣品牌日常用品、水果和蔬菜以及个人护理产品。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

Cette barge navigue de quartier en quartier pour inciter les habitants à venir recycler leurs objets du quotidien.

这艘驳船从一个街区到另一个街区航行,以鼓励居民来回收他们日常用品

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

Des produits du quotidien pour quelques euros, une promesse qui séduit, et pas uniquement les brocanteurs professionnels.

- 几欧元日常用品,诱人承诺, 而不仅仅是专业垃圾经销商。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Nous avons choisi des objets du quotidien qui racontent la vie de ces 3 hommes embarqués pour 8 jours dans ce voyage vers la Lune.

我们选取了一些日常用品来讲述这三位男人在月球上为期八天生活。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年10月合集

Pendant 2 ans, au supermarché, nous avons scruté les baisses et, surtout, les hausses de prix d'une trentaine de produits du quotidien.

- 两年来,我们在超市仔细审查了大约 30 种日常用品降价情况,尤其是涨价情况。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

Nous le constatons dans le panier du 20h, des produits de la vie quotidienne dont nous suivons l'évolution des prix chaque mois.

我们可以在晚上 8 点购物篮中看到这一点,这是我们每个月都会跟踪其价格日常用品

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


contrat, contrat d'assurance, contratiant, contravariance, contravariant, contravention, contravis, contre, contre assurance, contre écrou,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接