有奖纠错
| 划词

Les progrès de la technologie informationnelle doivent servir à élever le niveau intellectuel des gens et à renforcer les valeurs morales.

信息技术发展进程应该遵循提高力水平和加强道德方向,由于使用因特网,就会出现某些用户无视道德危险性,联合应该提醒公众注意这个问题。

评价该例句:好评差评指正

De même, il ne fait aucun doute que le deuxième et principal facteur de cette situation est que certaines grandes puissances méprisent le sens moral, les valeurs divines, les enseignements des prophètes et la volonté du Tout-Puissant.

还有,毫无疑问,第二个更重要因素是某些大无视道德、神圣教导以及万能意愿。

评价该例句:好评差评指正

L'intervention humanitaire visant à mettre fin à des situations où les normes juridiques et une morale de base sont ignorées peut être la cause de situations de cette nature entraînant ainsi plus de problèmes que de solutions.

旨在结束司法规范和基本道德遭到无视局势道主义干预本身可能变成这种局势根源,结果造成问题比解决问题还多。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


dysnystaxis, dysodie, dysodile, dysodontiase, Dysomma, dysontogenèse, dysontogénétique, dysopie, dysorchidie, dysorexie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接