Cette sincérité, visible, palpable, irréfragable, évidente même par la douleur qu’elle lui faisait, rendait les informations inutiles et donnait autorité à tout ce que disait cet homme.

这种诚实看得见，摸得到，无可怀疑，单凭他付出的苦代价就足以证明，因而一切查问都已没有必要，可以绝这个人所说的一切。