Les produits sont largement utilisés dans divers secteurs de l'échappement et les systèmes de refroidissement.
产品被广泛用于各个行业的排风和散系统。
Créez professionnel-croix brushless DC ventilateurs et dissipateur de chaleur.
专业制造无刷交、直流散风扇及散器。
Selon les besoins du client, de fournir la solution complète de refroidissement.
根据客户设备的要求，提供完全的散解决方案。
L'Italie bien connue se spécialise dans les ventes d'appareils ménagers de marque et de radiateur.
公司专业生产销售著名的家用电器和散器品牌。
À l'heure actuelle, la société a lancé "IRIS" série serviette radiateur cadre.
目前公司推出“IRIS”系列毛巾架散器。
Spécialisée dans la production de chaleur, puits et estampage de métal!
专业生产散片及五金冲压件！
Je suis professionnel de fabrication d'aluminum plaques échangeur de chaleur, froid, froid, radiateur.
我公司专业制造铝制板翅器、中冷器、冷却器、散器。
Est la principale forme de production d'aluminum de chaleur et estampage à base de métal.
主要是以生产铝剂型散片及五金冲压件为主。
Société spécialisée dans la production de divers types de radiateurs (estampage-type).
本公司专业生产各类散器（冲压类）。
Reflète pleinement les économies d'énergie produits, le radiateur est une nouvelle génération de produits.
产品充分体现节能，是散器的代产品。
Une variété d'agents de vente radiateur.
代理销售各种散器。
La Société est une production professionnelle d'une gamme complète de l'e-radiateur en aluminum (puce) en technologie.
本公司是一家专业生产全系列铝型材电子散器（片）的技术厂家。
Eteindre le four et laisser le cheesecake refroidir à l’intérieur avec la porte du four ouverte.
关火，敞开烤箱门，把蛋糕留在烤箱内部散。
La reproduction de la Victoire de Samothrace sur la calandre était présente dès les premiers modèles.
从第一批汽车开始，散器上的胜女神复制品就一直矗立在那儿。
L'oxyde (BeO) est employé dans certains équipements électriques comme puits de chaleur.
氧化铍（BeO）可用于某些电子设备，作为散器使用。
Notre principal de contrôle de la production d'air conditionné, tuyau de gaz de chaleur plat, tube ordinaire.
我公司主要生产空调管，散气扁管，普通管。
Le radiateur fuit.
散器漏水了。
Division I, fondée en 2001 pour produire des radiateurs, des condenseurs fabricant du produit exporté vers des pays étrangers.
我司创建于2001年，主要生产散器，冷凝器的生产厂家，产品远销国外。
Remarque : cet article ne vise pas les radiateurs pour véhicules.
本条不包括车用散器。
Les vieux radiateurs, carters de boîte de vitesses, démarreurs, alternateurs, etc., constituent de riches sources de métaux non-ferreux.
废弃的散器、变速箱、起动机、交流发电机和同类物品都是有色金属的丰富资源。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et évidemment, on ne l'oublie pas au soleil ou près d'un radiateur.
当然，别把它放在阳光下或靠近散热器地方。
Non le radiateur est en panne On en a pas besoin !
不，散热器坏了。们又不需要！
Elle permet d'évacuer la chaleur et de faire baisser la température de l'organisme.
它可以帮助散热并降低机体温度。
Juste en dessous, on y retrouve des trous pour le très silencieux système de refroidissement.
就在下方，们可以看到超静音散热孔。
Ma bouche est un radiateur, mon corps, une carrosserie, et ma tête, un gyrophare de police.
嘴是一个散热器，体是一个车，头是一个警灯。
Il y a un radiateur électrique dans chaque pièce. Venez, je vais vous montrer la chambre.
每有电散热器。来吧，带你们看房。
Radiateurs électriques sachent charger par exemple, ou avec un thermostat d'ambiance unique contrôlant tous les radiateurs.
比如电散热器知道怎么充电，或者用一个房温控器控制所有散热器。
Il utilise la fonte qui diffuse bien mieux la chaleur que les anciens modèles en tôle.
它使用铸铁，其散热效果比旧钣金模型要好得多。
Leurs dissipateurs thermiques en forme d'ailes se mirent peu à peu à briller d'une lueur rougeâtre.
现在，它们那形状像长翅散热片渐渐发出暗红色光。
Tut tut tut. Règle numéro deux: pas de vêtements sur le radiateur.
啧啧啧。规则二：散热器上不能放衣服。
Il y a un petit mystère : c'est la glacière bleue.
这是蓝色散热器。
On dit de lui qu’il est « le radiateur de l’Europe » .
据说它是“欧洲散热器”。
Ça va tripler de volume pratiquement à température ambiante, tout près d'une source de chaleur comme un radiateur, par exemple.
在室温下，比如靠近散热器等热源，它大小几乎可以增加两倍。
Les ventes de radiateurs ont été multipliées par 3.
- 散热器销量增加了三倍。
Je chauffe à l'électricité, avec ces radiateurs.
- 用电加热，用这些散热器。
Isabelle s'est équipée au cas où elle devrait baisser ses radiateurs à 18 degrés.
伊莎贝尔已经装备好自己，以防她不得不将散热器降低到 18 度。
Ca s'ajoute aux radiateurs, qui viennent d'être changés pour 2000 euros.
这是对散热器补充，刚刚更换了 2000 欧元。
La transpiration, c'est le meilleur moyen qu'a trouvé le corps pour évacuer, dissiper la chaleur.
排汗是人体发现最好疏散和散热方式。
Pour dissiper la chaleur, on va dilater les vaisseaux à la surface de la peau.
为了散热，们将扩张皮肤表面血管。
Elle vérifie la chaudière, les radiateurs, traque les déperditions de chaleur.
- 她检查锅炉、散热器，跟踪热损失。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
系统。
科普时
科普时 
交、直流
著名的家用电器和
地方。
们又不需要！
体是一个车
有电
用电加热，用这些
