Cependant, comme le plan de dissuasion avait déjà été arrêté, l'Éthiopie a mené sous le couvert de la « guerre contre le terrorisme », une invasion caractérisée au mépris de la volonté du peuple somalien et en contravention de la résolution 1725 (2006) du Conseil de sécurité.

然而，由于已经确定了“遏制计划”，比亚在“反恐战争”义下，不顾索马里人望，违背安理会第1725号决议，悍然入侵索马里。