有奖纠错
| 划词

Il découle de ce qui précède que le crime de viol n'est pas constitué principalement par l'usage de la force mais par la réduction d'une sérieuse résistance.

规定可看出,强奸罪并不是主要使用暴力为依据,确定强奸罪主要依据是:强迫反抗受害者。

评价该例句:好评差评指正

Est constitutif du crime de viol le fait de prendre le dessus d'une sérieuse résistance (comme le refus de copuler ou de se soumettre à un rapport sexuel équivalent).

强奸罪法律依据为:强迫反抗受害者(如,在发生关系或进为时没有征求对方同意)。

评价该例句:好评差评指正

L'Afrique du Sud est également un exemple important à cet égard car c'est dans les municipalités noires que la résistance au régime de l'apartheid a été la plus forte.

在此方面,南非提供例证也很重要,正是南非黑人城镇对种族隔离政府进了最反抗

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


uranyle, uranylsulfate, urate, uratome, uraturie, urazole, urbain, urbaïte, urbanisation, urbanisé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le Phil d'Actu

Pour éradiquer le désordre, le désaccord, le conflit, l'insurrection et la révolte civile, il faut faire peur, et suffisamment peur.

为了根除混乱、突、叛乱和公民,必须制造恐要足够强烈

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


uréométrie, uréotélique, -urèse, urétéral, urétérale, urétéralgie, uretère, urétérectomie, urétérite, urétéro,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接