Il peut y avoir des haies, des clairières, des choses plus ouvertes, voire même des zones agricoles.

可能会有树篱、林间空地、以及开阔地和农田等各种结构。

Il teste depuis plusieurs années en plein champ différents types de biochar sur des céréales.

几年来，他一直在开阔地测试不同类物炭对谷物影响。

Les légumes poussent ainsi trois fois plus vite qu’en pleine terre. Meilleur rendement, économie en surface et une réduction de 90 % d’eau par rapport à l’agriculture traditionnelle.

蔬菜速度比在开阔地里快三倍。与传统农业相比，效率，面经济性，水减少90%。

Les témoins expliquent que des F-16 ont lâché trois bombes sur un terrain dégagé au nord de la ville de Gaza et sur un site d'entrainement de militants dans le sud de Gaza.

目击者说，F-16轰炸机在加沙城以北开阔地上和加沙南部一个激进分子训练场投下了三枚炸弹。

Tous les mâts innombrables, sur une étendue de plusieurs kilomètres de quais, tous les mâts avec les vergues, les flèches, les cordages, donnaient à cette ouverture au milieu de la ville l’aspect d’un grand bois mort.

在一片延伸到几公里码头上各种各样桅杆数不清, 所有这些桅杆和桁上、桅上粗索将城里这一块开阔地构成了一个大枯树林景象。