Loto foot est fondé sur des pronostics de résultats de matchs de football.
彩是建立在对赛结果的预测的基础上的。
Il existe pourtant des morales fondées non pas sur la foi mais sur la raison.
毕竟还有很多道德并不是建立在信仰基础上,而是建立在理性基础上。
Attendons avec intérêt de travailler avec vous pour établir des relations de coopération.
希望与您建立关系。
Pour établir une demande de passeport, cliquez ici.
点击此处建立一份护照请。
La zone euro a été créée en 1999.
欧元区建立于1999年。
Il instaure un dialogue entre deux parties.
他在双方之间建立对话。
Cette usine de produits chimiques a été créée en 2000.
这家化工产建立于2000年。
La théorie se fonde sur la pratique.
理论建立在实践的基础上。
Des relations commerciales se sont instituées entre les deux pays.
两国间的商务关系业已建立。
Xiamen et un certain nombre d'entreprises établies des relations de coopération.
现与厦门多家企业建立关系。
Se félicite de la possibilité d'établir une bonne relation de travail.
希望有机会建立良好的关系.
De nombreuses usines et la mise en place de bonnes relations.
和很多的工厂建立良好的关系。
Nous fabriquons des produits, de créer des marque de consolidation de la crédibilité.
我们制造产品,创建品牌,建立信誉。
Avec l'espoir que l'appareil a besoin d'établir une coopération de bonne foi!
希望能与各需求单位建立诚信!
Il a accompli un exploit et obtenu une médaille.
他建立功勋并得到一枚奖章。
Nous espérons que les unités et la mise en place d'une relation à long terme.
希望相关单位与我们建立长期关系。
Ennuyeuse à le réservoir principal d'établir un bon réseau de distribution.
以镗缸为主建立完善的销售网络。
Établi à proximité, à long terme des relations de coopération.
建立密切的,长期的关系。
Nous avons 20 provinces ont créé des services aux entreprises.
我们在全国20个省建立办事服务机构。
Tu dois appuyer ton argumentation sur des preuves solides.
你应该把论点建立在有力的论据上。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ne faut-il pas aussi instituer d'autres contre-pouvoirs et selon quels principes ?
难道我们不需要建立其他制衡力量吗?又应该依据哪些原则来建立?
Vous voulez forger des amitiés que rien ne pourra briser?
您想建立牢不可破友谊吗?
On peut faire plein de familles de mots.
我们可以建立很多单词家庭。
Un lien est établi entre deux réalités.
两现实之间建立联系。
Les liens que nous avons tissés sont trop forts.
我们建立起深深联系。
Ça permet de prendre confiance en soi.
它让我建立自信。
Mais pourquoi ont-ils formé cette oganisation ?
为什么要建立这组织呢?
Un des exemples est la mise en place d'un sentier pédagogique.
子就是教育步道建立。
C'est ce qui va vous permettre de construire une bonne base.
这将使你建立良好基础。
Je me suis créé une vraie routine d'apprentissage.
我建立真正学习常规。
Et très vite, on échafaude de nouvelles hypothèses.
且很快,建立新假设。
Il n'y a pas tant de rivières et de montagnes pour accueillir des barrages.
没有那么多河流和山来建立水坝。
On a crée des liens et ils sont super touchants.
建立联系,他们都超级感人。
La persécution des araignées n’y était pas organisée.
对蜘蛛消灭计划还没有建立。
C'est ce que nous avons bâti en 2020.
正如我们在2020年所建立欧洲。
De son côté, la Chine considère l'établissement d'une lunaire dans ce sens.
基于此,中国打算建立座月球基地。
Nous construirons notre nouvelle ville sur la commune de Saint-Sauveur.
我们将会在圣索沃尔建立座新城市。
Je voudrais m'installer et fonder une famille le plus vite possible !
我想尽快安定下来,建立家庭!
Ses amitiés semblaient fondées sur la même religion de bonhomie.
他宽厚性格正是建立友情基础。
Et puis on a mis en place toute une chaîne circulaire.
然后,我们建立完整循环链。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释