Loto foot est fondé sur des pronostics de résultats de matchs de football.
足彩是立在对足球比赛结果的预测的基础上的。
Dans les nouveaux et les anciens clients ont établi une bonne réputation et les masses.
在新老客户中立了良好的信誉并获得广泛的好评。
Nous fabriquons des produits, de créer des marque de consolidation de la crédibilité.
我们制造产品，创品牌，立信誉。
Cette amitié fondée sur l'oubli demeure cependant fragile.
这种友谊的立随着遗忘，仍然是脆弱的。
Et, nous l'espérons, d'établir une bonne et stable des relations de coopération!
希望能和立良好，稳定的合作关系！
Le patron doit instaurer une certaine convivialité avec ses employés.
老应该与职工之间立某种近的关系。
Nous avons 20 provinces ont créé des services aux entreprises.
我们在全国20个省立了办事服务机构。
J'ai créé la société en 2006, bien que jeune, riche, mais un vivant, dynamique.
我公司于06年立，虽然年轻，但富有生计、活力。
Enfin il lui vient une stratégie offensive basée sur la mobilité.
最后他想出了立在活动性基础上的进攻战略。
Tu dois appuyer ton argumentation sur des preuves solides.
你应该把论点立在有力的论据上。
Xiamen et un certain nombre d'entreprises établies des relations de coopération.
现与厦门多企业立了合作关系。
Attendons avec intérêt de travailler avec vous pour établir des relations de coopération.
希望与您立合作关系。
En toute bonne foi avec le concessionnaire d'établir à long terme des relations de coopération.
真诚与各经销商立长期的合作关系。
Avec l'espoir que l'appareil a besoin d'établir une coopération de bonne foi!
希望能与各需求单位立诚信合作！
C'est ainsi seulement que s'instaure un juste rapport entre pensée et vie.
惟有如此，才能在理论和生活之间立一个正确的关系。
Il a accompli un exploit et obtenu une médaille.
他立了功勋并得到了一枚奖章。
Il existe pourtant des morales fondées non pas sur la foi mais sur la raison.
毕竟还有很多道德并不是立在信仰基础上，而是立在理性基础上。
Le gouvernement a créé le s.m.i.g. auquel on a assuré une croissance annuelle.
政府立了最低保障工资，保证了每年有增长。
Établissement d'un canal entre le ruisseau des Chacals et le lac des Cygnes.
立频道之间的豺Creek和天鹅湖。
Société a de nombreux clients avec une relation très amicale.
公司经营至今，已与许多客户立了十分友善的关系。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vous voulez forger des amitiés que rien ne pourra briser?
您想建立牢不可破的友谊吗？
Ils auront de la peine à fonder des bibliothèques maories.
他们想要在毛利人这儿建立起几所图书馆该是多么困难啊！”
C'est une chose trop oubliée, dit le renard. Ça signifie " Créer des liens."
" 这是已经早就被人遗忘的事情，" 狐狸说，" 它的意思就是'建立联系'。"
Et puis on a mis en place toute une chaîne circulaire.
然后，我们建立一个完整的循环链。
Et on a développé des usines en France pour pouvoir les reconditionner.
我们在法建立工厂，可以对它们进行翻新。
J'ai vraiment créé une solution à un problème que j'avais quotidiennement.
我建立一个解决方案，以解决我的日常问题。
Elle me permet aussi de créer du lien avec les gens.
它还能让我与人们建立联系。
On pense pas créer du lien en fait... On pense juste divertir.
我没想到建立连接，我想到的只是娱乐大家。
La légende raconte que Rome aurait été fondée sur le Palatin.
传说罗马是在帕拉蒂尼山的基础上建立的。
Nous avons le Sentier des Ocres, qui reçoit 200 000 visiteurs par an.
我们建立小径，每年接待的游客数量为200000。
L'idée était de créer un véritable lieu entièrement dédié à la création en danse contemporaine.
构思是建立一个真的完全用来创造现代舞的地方。
On crée des équipements collectifs, des espaces verts et des lieux sociaux plus vivants.
建立社区设施、社区设施、绿色空间和活跃的社会场所。
C'est ce qui va vous permettre de construire une bonne base.
这将使你建立良好的基础。
La théorie du MBTI se basent sur les fonctions psychologiques de Jung.
MBTI的理论建立在荣提出的心理作用上。
C'est ce que nous avons bâti en 2020.
正如我们在2020年所建立的欧洲。
Vous appréciez organiser, décider, avancer et construire des schémas et des systèmes efficaces.
你们喜欢组织，决定，推进和建立提纲和有效的系统。
Quand j'étais étudiant, on m ' a demandé de construire le site de mon université.
当我还是学生的时候，有人就叫我给我的大学建立一个网址。
Dès 1919, chaque commune construit un monument pour leur rendre hommage.
1919年开始，每个城市都建立起纪念碑，以向这些士兵们致敬。
Mais pourquoi ont-ils formé cette oganisation ?
为什么要建立这个组织呢？
Oui, c'est plus difficile de faire des amitiés si c'est pas assez chaud.
是的，如果不够热情的话，是很难建立友谊的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
立在对足球比赛结果的预测的基础上的。
船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant 
总统马克龙演讲 青年Cyprien吐槽集 
应该与职工之间
近的关系。
的事情，" 狐狸说，" 它的意思就是'
小径，每年接待的游客数量为200000。
提出的心理作用上。
