Il faut répartir des frais par parts égales.
应该要平均分摊费用。
Une moyenne de seulement 2 yuan un ensemble!
平均只需2元集！
Le patron de cette société est égalitaire.
这家公司老板是平均主义者。
Ils achètent et lisent au moins cinq livres par mois.
他们每月平均购买和阅读5本书。
Il faut que les frais soient également répartis entre les participants.
应在参加者间平均分摊费用。
L'espérance de vie des femmes,en France,est de 76 ans.
法国妇女平均寿命是76岁。
Toutes ses notes sont supérieures à la moyenne.
他所有分数平均分。
Quelle est la distance moyenne Terre-Lune ?
从地球到月球距离平均是多少？
Un tiers est un truc divisé en trois parties égales.
三分是把个东西平均分成三块。
La valeur normale moyenne pondérée ne peut être inférieure au coût unitaire moyen pondéré.
加权平均正常值不得低加权平均单位成本。
Sura a totalisé 8,6 points par match en carrière.
苏拉职业生涯平均每场拿下8.6分。
Parmi eux, 45% sont des ouvriers.Ils ont en moyenne 42 ans.
他们当中45%是工人，平均年龄为42岁。
Les paquets coûteront en moyenne 30 centimes de plus, soit une hausse de 6%.
香烟价格平均每包上涨30分，涨幅达6%。
Les chiffres moyens correspondent à la moyenne relevée pendant les périodes considérées.
平均数是根据相关期间资料计算出来平均值。
Remarquable par son équilibre en bouche, ce vin est ample et bien structuré.
嘴中平均感很出色，这个红酒很丰富而且层次感强烈。
Il provient essentiellement du Morvan, et coûtait en moyenne 16 euros en 2009.
这类云杉主要产自法国莫尔旺地区，2009年时平均每棵16欧。
Leur patrimoine net moyen a diminué de 23 % pour passer à 2,3 milliards d'euros.
他们平均净资产减少了23%，只有23亿欧元。
Les Caïmanais gagnaient, en moyenne, 31 751 dollars et les non-Caïmanais 29 735 dollars.
开曼人平均挣31 751美元，非开曼人平均挣29 735美元。
Au demeurant, le niveau moyen de rémunération des premiers emplois reste faible.
当前，求职者第份工资平均水平依然很低。
Pour ces deux années-là, 90 allégations en moyenne avaient été jugées fondées et 53 infondées.
在这两年期间，平均90项指控被确定属实，平均53项指控没有根据。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
7 kilos pour un Français ; et le Chinois, 100 grammes.
一个法国人平均消费7千克；中国人平均消费100克。
La fermentation dure une dizaine de jours en moyenne.
发酵平均持续十天左右。
Ils ont permis d’allonger l’espérance de vie.
它们延长了平均寿命。
Une différence de 0,5 degré en moyenne.
平均相差0。5度。
En moyenne, l'océan a une profondeur de 3700m.
海洋平均深度为3700。
En moyenne, 3 fois dans la saison.
每年冬季平均吃3次。
Un français consomme en moyenne 150 litres d’eau par jour.
一个法国人每天平均消耗150升水。
La moyenne de ces 3 chiffres donne 4655 tonnes.
这三国平均是4655吨。
Prenons par exemple la durée de vie moyenne du parent à l'origine de sa descendance.
比如父母后代平均寿命。
En moyenne, les utilisateurs d'iGraal récupèrent 120 euros par an.
iGraal用户平均每年可以收回120欧。
Un produit low cost coûte moins cher que la moyenne.
廉价产品价格低于平均水平。
Et l’un d’eux, c’est celui du salaire moyen dans le pays.
其中之一便是国家平均工资。
Ils font 320 kg de moyenne par jour et par personne.
他们每人每天平均采摘320公斤。
Il met, en moyenne, une semaine à s'adapter.
平均需要一周间来让身体适应。
L'eau de mer contient en moyenne 35 grammes de sel par litre.
每升海水平均含有 35 克盐。
Déjeuner ici coûte 150 euros en moyenne par personne.
这里午餐费用平均每人150欧元。
On en consomme en moyenne 85 kilogrammes par personne et par an.
每人每年平均消费85公斤肉。
Et la pension moyenne de retraite en France est de 1400 euros par mois.
法国平均退休金为每月1400欧元。
Chaque année, un navire de croisière moyen parcourt plus de 135 000 km.
平均每艘邮轮每年行驶超过135000公里。
Alors, les températures moyennes, c'était vingt-deux degrés à peu près, vingt-deux, vingt-trois degrés.
平均气温是22、23度左右。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
集！
老板是
间
是把
。
间
间来让身体适应。
