A des fêtes exclusives , dans un studio photo ou dans une chambre noire .
在大型的节日庆典上, 在工作室中或者在一间洗照片的黑房里。
WERKSTATT - est un Studio de création digitale basé à Paris.
在巴黎的数字创作工作室。
Quoi de neuf en Europe - Actualité de l'Union européenne et du droit communautaire.
易易工作室- Eureka的个人小站,分享技术,为您。
Un autre studio, j'ai également ouvert un peints à la main, Shouxiu.
我工作室还设了手绘、手绣。
Jia Chen studio de design fondé en 1999.
嘉臣设计摄影工作室成立于1999年。
Pour le développement futur de la studios de recueillir des fonds.
为工作室将来发展筹集资金。
Le studio à 9, fondé en 2001, a maintenant plus de 30 artistes.
本工作室于2001年9年创办,现拥有师30多名。
Hier soir, il a travaillé dans son studio jusqu'à minuit.
昨晚他在工作室工作到半夜。
Société usine couvre une superficie de 500 mètres carrés, informatique spécialisé studio de design.
公司厂房占地面积500平方米,有专门的电脑设计工作室。
Nous sommes un exemple de la conception, la sculpture, studio de développement.
我们是一家专业的样品设计、、发工作室。
I pour les arts et l'artisanat studios, pur produits en cuir faits main.
我公司为手工艺品工作室,纯手工制作真皮皮具。
Jacques-Rémy Girerd est réalisateur de films d'animation et fondateur du studio Folimage à Valence.
雅克-雷米·吉雷尔德是动片导演,并在瓦伦斯成立了疯影动工作室。
Je suis auto-construit studio, adapté spécifiquement pour votre type de travaux de conception.
本人自建工作室,专门为您量身定做设计类工作。
Le garage du jardin sera mon atelier.
花园里的车库将是本人的工作室。
Par conséquent, cet atelier regroupe un grand nombre de talentueux multi-secteur de l'artisanat.
因此本工作室汇集大量多行业工艺美术人才。
Il s'agit d'un « atelier virtuel » permanent et dynamique sur les questions d'égalité entre les sexes.
它是关于性别问题的永久和动态的“虚拟工作室”。
Ce centre de crise et d'autres semblables ont été créés en application du plan d'évacuation.
应急工作室和其他应急中心是按照委员会的评估计划设立的。
Les studios peuvent offrir aux clients avec des besoins de chaque client par Humen, marque de vêtements.
本工作室可以为客户提供客户所需要的各虎门品牌装。
Dongguan City, à battre le studio de cinéma mexicain publicité est un professionnel, de télévision, la publicité.
东莞市墨飞影视广告工作室是一家专业型、综合型影视广告公司。
Certains, parmi les plus pauvres, passeraient leur week-end à l'atelier à fabriquer des pièces à vendre.
有些较贫穷的儿童据称每个周末都来工作室干活,造一些物品拿出去卖。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il leur a prêté son atelier dans le centre de Paris.
们在巴黎市中心的工作室。
J'ai vu du pain qui traînait dans le studio.
我看到工作室有点剩的面包。
J'ai eu la chance de trouver un poste de secrétaire dans un studio photo.
我有幸在一个照片工作室找到了一个秘书的工作。
Cet atelier, déjà, m'a demandé quatre ans de travail pour cette nouvelle maison atelier-galerie.
这个工作室已经要求我为这个新的工作室画廊工作四年。
Il y a des images partout dans mon atelier.
我的工作室到处都是图片。
J'étais " petite main" dans les ateliers de haute couture, prêt à porter.
我是时装工作室里的“非技术工人”,随时准备穿戴。
Je vous emmène maintenant chez Charlotte The Map, visiter son atelier.
我现在要带你们去夏洛特的地图,参观一下她的工作室。
Je vais aussi aller voir mon agence pour rendre cette caméra.
我还要去我的工作室把这台相机还回去。
Tous les autres ateliers ont disparus à cause de délocalisations en Alsace.
由于阿尔萨斯地区工业外迁,所有其的工作室都消失了。
Pas de machine à coudre dans les vrais ateliers de Haute Couture !
在的实体工作室里没有缝纫机!
Mademoiselle Chanel qui, à plus de 80 ans, traverse une rue pour aller travailler.
80多岁龄的香奈儿女士,每天都要穿过一条马路, 到街对面的工作室中工作。
Pénétrer dans le saint des saints, le studio.
工作室。
Car ce studio allait sortir un film qui se moquait de ce pays.
因为这家电影工作室刚刚发布了一部嘲笑该国的电影。
C'est un vrai studio ! - Attends mais, on est dans un vrai studio !
这是个真正的工作室!等等!我们在真正的工作室呀!
Un désir spécial... Tiens, tu vois, par exemple qu'on tourne dans un studio professionnel.
一个特别的愿望… … 比如,我们去一家专业的工作室。
Je suis sur le point d'ouvrir un restaurant et un atelier, qui sera mon lieu.
我即将开一家餐厅和一个工作室,这将是我的小地方。
Des studios s'installent autour de Paris, pratiques pour centraliser les productions en langues européennes.
许多工作室设在巴黎周边,便于集中作欧洲语言的作品。
La Paramount, en provenance des Etats-Unis, pose ses bagages à Joinville-le-Pont.
美国的派拉蒙影业公司的工作室位于桥连城。
Quand je suis arrivée dans mon studio, je n'avais jamais fait le ménage.
当我来到我的工作室的时候,我从来没有打扫过房间。
Un portrait que Claude Monnet a souhaité reprendre ensuite en atelier.
后来克劳德·莫奈想在工作室重新画一幅肖像画。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释