Tout à fait, de Sempé et Goscinny.

没错，小说的Sempé 和Goscinny。

D'ailleurs, on pourrait longuement débattre sur le terme qu’a choisi l’auteur de ce roman.

此外，可以完全地争论为什么选这个小说的。

Et je me sentais pas vraiment un auteur de fiction qui peut inventer, comme ça, plein de personnages.

不能感受到科幻小说的可以发明，就像这样，许多人物。

Vous savez certainement que ce roman, qui a reçu le prix Nobel de littérature, enfin, son auteur pour ce roman.

你一定知道这部小说获得了诺贝文学奖，小说获奖了。

D'après eux, le roman est basé uniquement sur la langue et sur l'imagination de l'auteur.

他认为这部小说完全基于的语言和想象力。

Le deuxième roman de l'auteur de Camille confirme un réel talent.

《茶花女》的第二部小说证实了的真正才华。

C'est l'occasion pour nous de nous intéresser à l'auteur du roman qui inspire le film, A.Dumas, petit-fils d'esclaves, devenu l'un des plus illustres écrivains français.

这对启发这部电影的小说大仲马产生兴趣的一个机会，他奴隶的孙子， 后来成为法国最杰出的家之一。

Auteur de science-fiction et de théâtre également, consacrée par le Nobel en 2007, elle dira que ce prix est une catastrophe qui l'oblige à donner des interviews et se faire prendre en photo.

她也科幻小说和戏剧的，在2007年被诺贝奖奉献，她会说这个奖项一场灾难，迫使她接受采访并拍照。

C'est un peu ce qui s'est passé aussi dans le Nouveau Roman par exemple, que j'affectionne, où on a arrêté de se concentrer sur ce qui se passait et qu'on a commencé à s'intéresser à comment on dirait qu'il se passe rien.

这有点类似新小说，喜欢这类小说，不再重点关注发生的事情他开始对如何叙述无事感兴趣。