Chaque dimanche soir, les enfants finissent leurs devoirs .
孩子在每周日晚上完成他业。
Il complète son rapport de stage.
他完成了他实习报告。
Mon travail est fini, je peux maintenant me promener dans la rue.
工完成了,现在可以在街上走走了。
Sans les aides des professeurs,je ne pourra pas accomplir les études de l'université.
3没有老师帮助,就不能完成学学业.
L'achèvement en temps opportun de la haute-qualité pour les exigences du client.
可及时高质量完成客户定要求。
Les enfants ont du à finir leurs devoirs chaque dimanche soir.
每周日晚上,孩子不得不完成他业。
Société à la foi fondée sur l'initiative et la créativité de l'achèvement de l'entreprise.
公司以诚实信用为本,创造性主动完成各项业务。
Son décor a été réalisé par des peintres de renom.
它装饰由有威望画家完成。
Je ferai de mon mieux pour finir mes etudes.
1· 会尽最努力完成学业。
J'ai fini mon dessin en une heure.
在一小时之内完成了画。
Il a déjà fait le montage d'une bibliothèque .
他已经完成了书架安装。
Nous avons fini les devoirs de la semaine dernière avec nos ordinateurs.
已经用电脑完成了上周业。
Si tu acceptes une tâche, mène-la à bien avec joie, ou ne l'accepte pas.
当你接受一份任务时,满怀喜悦完成它或是一开始就选择拒绝。
Actuellement, les architectes ont fini les derniers plans et le ministre viendra visiter le chantier.
目前,建筑师已经完成最后图纸,部长将要来参观工地。
Je compte utiliser les six mois pour compléter le baccalauréat apprendre la langue tâche.
计划用半年时间完成预科语言学习任务。
Nous croyons qu'il saura accomplir cette tâche difficile.
相信他能完成这个困难任务。
Si j'avais eu une heure de plus, j'aurais pu terminer.
如果再有一小时时间, 是能够完成。
Donnez -lui du temps, il accomplira ce travail.
如果给他时间,他会完成这项工。
Veillez à bien remplir tous les bords.
一定要完成所有边缘。
Nous ferons une promenade quand nous aurons fini nos devoirs.
之前先完成动,相当于英语中现在完成时或一般现在时。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Vous gardez la base du futur et vous mettez la terminaison de l'imparfait.
你保留将来时的词根,加上未完成过去时的词尾。
Au prix que je paie, vous allez faire votre travail.
以我付出的代价,你将完成你的工作。
Tout cela s’accomplit sans précipitation, avec cette gravité étrange et menaçante qui précède les mêlées.
这一切都是在不慌不忙的情况下,混战前少见的那种严肃态度和咄咄逼人的气势中完成的。
Dis-lui de finir ses devoirs avant 20h.
和他说在20点之前完成他的作业。
Mais très clairement, nous sommes lucides sur le travail qu'il reste à faire.
但我清楚地意识到仍需完成的工作。
La fin des paillants en plastiques, déjà fait dans le précédent quinquennat.
前五年就已经完成的塑料瓶的淘汰。
Et ce chantier qu'on croyait impossible, rappelez-vous, nous tous, ce soir d'avril 2019.
2019年4月的这个晚上,我所有人都应该记住这个日子,这个被认为不可能完成的项目。
C'est là le grand projet que je porte devant vous et avec vous.
这就是我摆在你面前,想要和你一起完成的伟大计划。
C'est ainsi que j'ai tracé mon premier dessin.
然后我完成了我的第一幅画。
J'ai pas mal de bijoux Alican Icoz. C'est coloré, ça finit un look.
我有很多Alican Icoz的珠宝。很华丽,完成造型的最后一步。
Je n'ai pas encore fini mon dessin d'Afrique.
我还没有完成关于非洲的画。
Je crois que j'ai même fini mon make-up.
我想我应该完成了我的化妆。
Celle-ci qui est terminée en version mini est en train d'être faite taille réelle.
这是一个完成的迷你版,现在正在制作它的真实模型。
Je viens de finir ma routine soins.
我刚刚完成了我的护肤程序。
C'est quasiment toujours au passé composé, parce que vous parlez d'une action terminée.
这个表达几乎总是用复合过去时,因为你谈论的是一个已经完成的行为。
Mon château de le princesse Yoko est prêt.
Yoko公主的城堡完成了。
J'adore ce naturel, même si c'est fait à l'arrache, je suis totalement d'accord avec lui.
我喜欢这种自然的感觉,即使这是匆忙完成的,我也完全同意他的看法。
Lorsque j'ai fini mon étape du fond de teint, j'utilise une palette de correcteurs.
为了我完成我的基础步骤,我使用一盘遮瑕膏。
Et voilà, notre visite de la Sagrada Familia s’achève.
好啦,我在圣家堂的参观完成了。
Effectuer les retouches à Paris car la Haute couture ne peut être qu'à Paris.
再在巴黎完成最后的修改,因为巴黎是高级定制服的原乡。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释