Il ne fait guère de doute qu'une importance excessive accordée à ces difficultés pourrait aisément servir d'excuse pour défendre le statu quo institutionnel dans les pays en développement.
Il en traça les lignes avec fureur, exagérant en toute mauvaise foi les difficultés des communications, comme pour se punir lui-même d'avoir choisi avec un total manque de bon sens l'emplacement du village.