有奖纠错
| 划词

Vu la forte présence policière et militaire, il ne faisait aucun doute que la ville était sous occupation.

明显是占领,警人很多。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


保护神, 保护生活环境, 保护税, 保护税率, 保护涂层, 保护文物, 保护物, 保护现场, 保护消费者权益运动, 保护性的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2022年8月

A.-S. Lapix: Kiev a annoncé hier avoir lancé une contre-offensive pour reconquérir Kherson, ville occupée par les Russes.

- 作为。 Lapix:基辅昨天宣布,它已经发起反攻以夺回赫尔松,被俄罗斯人占领城市

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年12月

Ramadi, ville située à une centaine de km à l'ouest de Bagdad est occupée par l'Etat islamique depuis 7 mois.

AD:马迪是于巴格达以西公里的城市,已被ISIS占领了7个月。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月

A.-S. Lapix: En Ukraine, les forces russes demandent l'évacuation vers la Russie des civils de Kherson, une ville occupée depuis le début de la guerre.

- 作为。 Lapix:在乌克兰,俄罗斯军队要求将平民从赫尔松撤离到俄罗斯,自战争开始以来就被占领城市

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11月

C'est la ville que les Russes veulent aujourd'hui prendre à tout prix: Avdiivka, à l'est du pays, une cité industrielle largement détruite et sous les bombardements permanents.

- 这就是今天俄罗斯人不惜切代价想要占领城市:阿夫季夫卡,于该国东部, 是工业城市, 大部分被毁, 并受到永久轰炸。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


保健餐, 保健操, 保健球, 保健散步, 保健食品, 保健所, 保健物理学, 保健物理学家, 保健箱, 保健学,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接