Il plante une citrouille géante.
他种出了一个巨大南瓜。
Attention à ne pas laisser brûler la chair de la citrouille.
蜡烛烧到了南瓜肉哦。
On peut accompagner de croûtons grillés et de fromage rapé.
我们也以把万圣南瓜汤和烤面包片以及奶酪片一起吃。
Division I, fondée en 2001, le principal sous-citrouille, le thé d'exportation.
我司成立于2001年，主营南瓜子，茶叶出口业务。
Je peut lécher la casserole? Et découper le potiron?
我能舔舔锅吗？把南瓜切了吧？
Cette citrouille est faite pour la Toussaint.
这个南瓜是为了万圣节制作。
Une petite oasis se poussait tranquillement, surprenant les hommes inintentionnels.
厨师不经意散落在排水沟边南瓜籽，竟变成了一片小小绿洲。
J'ai également genre de graines de citrouille et de l'exploitation, blanc citrouille de semences.
我公司还经营黑籽南瓜种、白籽南瓜种。
Remuez cette puree sur le feu quelques minutes pour la secher.
把南瓜泥放在微火上搅动几分钟至干。
La purée de courge est un aliment nourrissant.
南瓜泥是最有营养食品。
On confond souvent le potiron et la citrouille à cause de leur couleur orangée.
人们总是会由于笋瓜和南瓜都是橘黄色而将它们混淆。
Il cultive un plant de citrouille.
他种植一种南瓜。
Coupez 800g de potiron pele en cubes et faites les cuire 15 min couverts d'eau bouillante salee.
去皮南瓜800克，切成块，放开水里煮15分钟。
Acquisition de graines de citrouille, les noyaux d'arachide, tels que l'agriculture et de l'écart des denrées alimentaires.
收购南瓜子，花生仁等农副食品。
Les potirons et les citrouilles sont des courges
南瓜和笋瓜统称为植物学南瓜.
Je suis également la vente d'une variété de légumes congelés, y compris: Ma Ling pomme de terre, potiron.
我公司还销售各种冷冻蔬菜，包括：马灵薯，南瓜。
Cette création peut être conservée deux ou trois jours, à condition de la placer dans un endroit frais et sec.
南瓜灯在干燥通风环境中以存放两到三天。
Tu peux également te maquiller en citrouille (couleurs orange et noir), en mort-vivant, en zombie, en chauve-souris, en momie etc.
你也以藏在道具后面变怪兽哦!橘色或黑色南瓜，僵尸，不死蝙蝠或木乃伊都是不错选择。
Dans un récipient, mélanger le beurre ramolli et le sucre, puis les oeufs, la vanille et la purée de potiron.
在一个碗里依次放黄油、糖、鸡蛋、香草精、还有南瓜酱。
L’astuce consistant à asperger l'intérieur de la citrouille de jus de citron permettrait de mieux conserver ce légume, en évitant l'oxydation.
另外告诉大家一个小窍门：P——喷洒柠檬汁以更好地保存南瓜灯，避免其氧化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Par exemple, quand vous entendez « une citrouille » , vous devez penser à ça.
比如，当“南瓜”时，会想这个。
On fait la course jusqu'au potiron de Papa?
我们比赛骑爸爸的南瓜那里好嘛？
Et si on fait la course jusqu’au potiron de ton papa ?
我们一起比赛骑爸爸的南瓜那里吧？
Si vous n'avez pas de citrouilles vous pouvez utiliser la tête de votre mère.
如果没有南瓜，可以用妈妈的头。
Pour ce faire munissez vous d'une citrouille.
首先要准备一个南瓜。
Qui a fait cela, butternut comme un dessert, c'est Jérémie.
是杰瑞米的南瓜甜点。
Alors là, je l'ai coupé, j'ai pris une petite part comme ça.
我把南瓜切开了，取了一块这样的。
Et faites attention, parce que la peau est très dure.
当心，因为南瓜皮很硬。
Alors aujourd'hui, nous allons faire une soupe de potiron !
今天我们要做南瓜汤！
Donc ça va très simple, quoiqu'un peu compliqué parce qu'elle est assez épaisse.
这一步很简单，虽然有点复杂吧，因为南瓜很大。
Même la courge, la courge avec le piercing, là.
即使是南瓜，也有扎孔的南瓜。
En latin, courge se dit " Cucurbita " .
在拉丁语中，南瓜被称为 " Cucurbita" 。
Les citrouilles d'Halloween, bien sûr, et la légende de Jack O'Lantern.
万圣节南瓜，当然，还有杰·奥兰特的传说。
" Va dans le jardin et apporte-moi une citrouille" .
“去园子里给我摘一个南瓜。”
Des soupes de courge, poireaux, pommes de terre, passion, soupe.
南瓜汤、韭菜汤、土豆汤、西番莲汤。
Ils avaient des kiwis, des ananas, des courges, des butternuts.
他们还有奇异果、菠萝、南瓜和胡桃南瓜。
Allison va nous faire découvrir sa recette du pumpkin pie.
Allison将与我们分享她的南瓜派配方。
La technique d'Éric compensaient avec un accompagnement peu calorique, comme cette crème de potimarron.
埃里的技巧，做出了低热量的配菜，例如这种南瓜奶油。
Une mozzarella panais farcie aux cèpes sur une crème de potimarron.
沾有南瓜奶油的马苏里拉牛肝菌馅饼。
Je prends aussi des graines de courge, des graines de courge.
我也拿了一些南瓜子，南瓜的子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
南瓜。
蜡烛烧到了
变成了一片小小
“
法语
·奥兰特的传说。
