Selon lui, le traitement par désorption thermique à haute température «ne fait que détruire les hydrocarbures» et «coûte extrêmement cher».

伊拉克说，高温吸附处理“仅为了消除碳氢化物”，并且是用“最高的成本”行消除。

D'après le Koweït, cela ramènera la concentration d'hydrocarbures pétroliers totaux dans le mélange à un niveau acceptable, permettant le traitement par désorption thermique à haute température.

科威特认为，这将物中的全部石油碳氢化物浓度达到高温吸附处理可以接受的范围。

Les gaz du processus doivent être refroidis (pour réduire à un minimum la formation de PCDD et de PCDF) et épurés des poussières et composés organiques qu'ils contiennent.

工艺产生的气体行处理以去除（以尽量减少多氯二苯并对二恶英和多氯二苯并呋喃的形成）、水泥窑灰和工业废气中的有机化物。

La désorption thermique basse température, encore appelée volatilisation par chauffage à basse température, re-vaporisation ou grillage des sols, est une technique de traitement ex-situ faisant appel à la chaleur pour séparer physiquement les composés et éléments volatils et semi-volatils (le plus souvent des hydrocarbures) des milieux contaminés (le plus souvent des déblais de terre).

低温解吸，也称作低温挥发、剥离和土壤焙烧，是一种现场以外的纠正技术，利用来将挥发性和半挥发性化物和元素（最常见的有石油、碳氢化物）从受污染的介质中（最常见的为挖出的土壤）真正分离出来。