Ils se plaignent de la rareté de mes lettres.
抱怨我信太少。
Il a eu la bonté de m'écrire.
承信给我。
Il ne se passe jamais une année qu'il ne nous écrive.
没有一年不信给我。
Il ne m’a pas écrit depuis longtemps.
很久没有给我信了。
C'est gentil à lui de m'avoir écrit.
信给我, 真客气。
Il était en train d’ écrire quand Jean est rentré.
当让回家时,正在信。
Mes occupations ne me laissent pas le loisir de vous écrire.
我得抽不出空来给您信。
Je vous écris cette lettre afin de poser ma candidature à ce poste.
我给您信，以便申请这个职位。
Je préfère t'appeler plutôt que (de) t'écrire.
给你信我还不如给你打电话。
A-t-elle le temps d’écrire à ses camarades de classe ?
她有时间给她的信么？
Il m'a écrit après un long silence.
隔了很长时间才给我信。
Je lui ai écrit le retour de son frère.
我信告诉, 的兄弟回来了。
Pour écrire une lettre, il trempe sa plume dans l'encre.
因为要信,把笔尖蘸进墨水里。
Il n'a pas répondu, je vais lui récrire.
没有回信, 我将再信给。
Je pense àmes parents, je vais leur écrire dans deux jours.
我想念我的父母，我打算两天后给信。
Nous vous écrivons pour vous donner des nouvelles de vos parents.
我给您信目的是把您父母的消息告诉您。
Ne t'inquiètes donc pas pour moi，je t'écrirai très bientôt.
所以不要为我担心，我很快会再给你信的。
J’ecris une lettre a mon frère.
我在信给我的弟弟。
Un soir de printemps dans l'hémisphère sud, je t’écris pour te dire Bon Anniversaire.
这个南半球的春天的夜晚，我信对你说生日快乐。
Votre frère vous écrit souvent ?
你的兄弟经常给你信吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ils ont dit qu'ils allaient vous écrire ?
他说了会给你写信吗?
J’ai décidé de vous écrire cette lettre pour vous licencier.
决定给您写信是为了解雇您。
Je serai peut-être plusieurs années sans te donner de mes nouvelles.
也许要好几年不给你写信。
J'ai envie d'écrire au maire pour me plaindre.
想写信给市长进行投诉。
On vous écrira la semaine prochaine pour vous donner une réponse.
下周会给你写信把结果告诉你。
On peut leur écrire, sans donner son identité.
以给他写信，无需供身份信息。
Écrivez à un ami à qui vous n'avez pas parlé depuis longtemps.
写信给一位很久没联系的朋友。
C'est du portugais. Ils m'ont pas encore écrit.
就是葡语。他还没有写信给。
Quant à moi, ils ne m’écrivent jamais.
至于，他久已不给写信了。”
Il y avait de longs jours qu'elle ne m'écrivait plus.
她已经很多天没给写信了。
Beaucoup de gens veulent créer des entreprises et m'écrivent.
很多人想创建公司，他给写信。
D’abord aucun des signataires ne donnait son adresse.
首先，四个写信人全没有留下地址。
Même la légère satisfaction d'écrire nous fut refusée.
连写信这样的微小要求都遭到拒绝，不予满足。
Écrire à. - Oui. Il écrit à sa tante.
Écrire à（写信）。是的。Il écrit à sa tante（他给他阿姨写信）。
Je sais pas pourquoi je t'écris sur une feuille.
不道为什么要给你写手写信。
Maintenant, vous savez comment rédiger une lettre au père Noël.
现在您道如何给圣诞老人写信了。
Merci cent fois ; occupez-vous de ma lettre.
“多谢，多谢。请赶快写信吧。”
Mais si je lui écrivais pour lui demander pardon?
“但是如果写信求她饶恕呢？”
J'étais à moitié endormi la dernière fois que je t'ai écrit.
上次给你写信时还没有完全睡醒。
Si je ne t'écris pas, ne sois pas inquiet.
如果真不给你写信，你也不必担心。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
抱怨我
信太少。
得抽不出空来给您
说法语你来听
决定给您
以给他
供身份信息。
科普
道为什么要给你写手
