Troisièmement, le recours aux objections « simples » sur le fondement de l'article 19 c) pourrait servir une fin politique, par exemple, donner à l'objection un cachet spectaculaire, surtout si elle est formulée simultanément par un groupe important d'États, afin d'amener l'État réservataire à modifier ou à retirer la réserve.

第三，基于第十九条（丙）项理由使用“简单”的反对，为了一项政治的，例如，使反对，尤其是如果该项反对是由一个重要的国家集团同时拟定的，为了促使保留国修改或撤消该保留。