Le ministre chinois des Affaires étrangères a rencontré son homologue français.
中国外长会了法国外长。
Il ne peut pas vous recevoir sans rendez-vous.
如果没有订约会，他不会您。
Accepptez cette photo en souvenir de notre rencontre.
请收下这张照片以纪念我们的会。
Cette rencontre pourrait être l'amorce d'une négociation véritable.
这次会是一次真正谈判的开端。
Une seule rencontre politique est prévue, au Sénat.
唯一计划的政治会是在参议院。
Le ministre chinois des Affaires étrangères a rencontré son homologue américain.
中国外交部部长会了美国国务卿。
L'entrevue s'est déroulée dans une atmosphère très cordiale et amicale.
会是在极其亲切友的气氛中进行的。
Merci de me faire confiance. Tu es un bon prof. A bientôt.
谢谢你相信我，你是个。一会。
Monsieur le directeur est très occupé, il ne peut vous recevoir sans rendez-vous.
经理先生很忙，如果没有订约会，他不会您。
Cette dernière a également rencontré séparément l'archevêque de Bissau.
主席单独还会了比绍主教。
Le Président du Ghana a aussi été heureux de nous rencontrer.
加纳总统也高兴地会了我们。
Des membres du secrétariat se sont entretenus avec le fournisseur de bijoux.
秘书处人员会了珠宝供应商。
Elle a rencontré des représentants de la société civile à Kinshasa.
她会了金沙萨平民社会代表。
Nous avons également rencontré des représentants de la société civile congolaise.
我们还会了刚果民间社会成员。
Certains membres du Groupe ont rencontré des ministres séparément.
小组一些成员个别会了一些部长。
La réunion s'est tenue dans une atmosphère cordiale.
该次会在友的气氛中进行。
Il ne peut bénéficier des services d'un avocat ni recevoir de visites de sa famille.
他不获得律并且不会家人。
Nous avons rencontré les membres de la Commission militaire mixte à Lusaka.
我们在卢萨卡会了联合军委会。
La RRA a proposé à l'Experte indépendante de le rencontrer.
拉汉温抵抗军建议独立专家会这名俘虏。
Le Secrétaire général rencontrera demain les organisations régionales.
明天，秘书长将会各区域组织。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J'ai tellement aucune idée d'où partir… A tout de suite !
我没什么头绪......一会见！
Fabio, — Oui Génial ! À tout à l’heure Aiko.
法雷-哦好，那么一会见了。
Oh, j’aime mieux ça. A plus tard.
哦，这样就好。等会见。
C'est parti, on vous aime fort , ciao !
始啦，爱你们，一会见！
Ça veut dire que chaque semaine, vous voyez vos amis.
这意味着每周你都会见朋友。
Aujourd'hui, je vais retrouver un expert en arts martials maoris.
今天我将会见一位毛利武术专家。
Le président de la République devait recevoir aujourd'hui son chef d'état major des armées.
共和国总统今天要会见国防参谋长。
Mais tu es un très beau quadrilatère. A bientôt !
但你是个非常漂亮四边形。待会见！
Comme ça ça va être bien cuit. À tout de suite !
这样话，它就会熟透啦。待会见！
Sombre face-à-face des égoïstes et des misérables.
自私人和贫苦人会见是阴惨。
Il y a du gratin au frigidaire. Fais le chauffer... C’est ça. A tout à l’heure !
冰箱里面有些菜。热一下... 就这样。一会见！
À plus tard, les garçons! Et pas de bêtises, hein! Oh! Sam?
一会见，男孩们！别犯傻了，嗯！哦！Sam？
Après Taylor, Hynes était le second Colmateur que rencontrait Chang Weisi.
继泰勒后，希恩斯是常伟思会见第二位面壁者。
Le surlendemain, Cheng Xin rencontra Wade dans le hall transparent du siège du groupe Halo.
两天后，在星环公司总部透明大厅里，程心会见了维德。
En attendant, comme on dit sur E-la Terre, ok, à plus tard, je t'aime.
现在，就像在呃地球上说那样，好吧，一会见，我爱你。
Ah oui j'allais oublier, on s'était sur la rencontre entre Stéphanie et Lawra.
哦，对了，我差点忘了，我们正在参加Stéphanie和Lawra会见。
Cléopâtre profite de son séjour pour visiter la ville et rencontrer les grandes personnalités politiques.
克利奥帕特拉利用这段时间游览了这座城市并会见了一些政治伟人。
Aiko. — Trois. Je pense qu elle va venir. Super Bon, bah à tout à l'heure.
阿雷-3个。我觉得她会来。好，那么一会见了。
Vous avez rencontré plein de gens pendant deux mois avant de choisir votre équipe de production.
在选择制作团队之前，你花了两个月时间会见了不少人。
J'espère en avoir l'occasion et je vous dis à la semaine prochaine pour une nouvelle vidéo
我希望能有机会见你们，下周新视频再见！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了法国外长。
法语练习册（A2） 
的气氛中进行的。
。一
，那么一
始啦，爱你们，一
础法语小知识
